论文部分内容阅读
五代末至宋代,凉州土豪吐蕃折逋氏掌握了凉州政权约半个世纪。最有可能在八世纪中期进入凉州的折逋氏,其姓氏应来源于吐蕃官职名。在掌握政权的半个世纪中,折逋氏四代人积极发展与宋王朝的关系,或马市、或朝贡、或相互策应,抵御西夏的进攻。这不仅促进了中西贸易通道的畅通,而且对宋初巩固统治产生了积极的作用。而折逋氏也利用这个机会,对宋初河西地区进行了积极的恢复和开发。
The late Five Dynasties to the Song Dynasty, Liangzhou Turfan Fanzhu 掌 mastered the regime of Liangzhou about half a century. Most likely to enter the mid-8th century Liangzhou fold 逋, its surname should be derived from the official title Tubo. During the half-century of the seizure of power, the four generations of Zermatt’s people actively developed their relations with the Song Dynasty or the horse market or tribute or responded to the attacks of Xixia. This not only promoted the smooth flow of trade channels between China and the West, but also played a positive role in consolidating the rule of the Song Dynasty. However, Zermatt also took advantage of this opportunity to carry out positive recovery and development of the Hexi area in the early Song Dynasty.