论文部分内容阅读
人类的智力创作,从来都是在前人成果的基础上完成的,然而,它又必须包含与前人有所不同的、自身的创作。几千年以来的文明史就是沿着继承与发展这条道路发展过来的.因此,在作品中引用他人的成果是很自然的.但是,应当如何区别哪种引用是合理的,哪种引用是属于抄袭别人的作品.这个问题,无论对于作者,或者对于编辑,都是十分严肃的.日前看到国家版权局《著作权》编辑部常青同志的文章(见《中国科技期刊研究》1995年第2期),颇有感触.为了说明问题,我想占用贵刊一点版面,以一篇文章为
The intellectual creation of mankind has always been done on the basis of the achievements of predecessors. However, it must contain his own creation which is different from his predecessors. The history of civilization has been developed along the road of inheritance and development for thousands of years, so it is natural to quote the achievements of others in the works, but how to distinguish which kind of citation is reasonable and which is Belong to the works copied from others.This problem, whether for the author, or for editors, are very serious.Review a few days ago, the State Copyright Bureau, “copyright” editor Chang Qing comrades article (see “Chinese Journal of Scientific and Technical Research” 1995 2), quite touching.In order to illustrate the problem, I would like to occupy your page a little layout, with an article for