论文部分内容阅读
APEC首脑会议在上海举行,又一次引起了人们对区域经济合作的关注。的确,从利用经济结构的相似性和互补性以及节约交易成本等角度考虑,区域经济合作有着全球贸易自由化无法比拟的优势。回首刚刚过去的20世纪,区域经济合作给全球经济特别是发展中国家经济发展带来的好处是无法估量的。因此,当我们在为加入WTO而欢欣鼓舞时,也决不能因此忽视了与周遍国家进行经济合作这一更为便利的形式。当然,为了使APEC更有效地发挥作用,中国也有必要转变思路,寻求更为实际的合作方式。
The APEC summit held in Shanghai once again aroused people’s concern for regional economic cooperation. Indeed, considering the similarities and complementarities of economic structure and the cost of transaction, regional economic cooperation has the advantage of unparalleled global trade liberalization. Looking back on the 20th century just past, the benefits of regional economic cooperation to the global economy, especially to the developing countries, are immeasurable. Therefore, when we rejoice in joining the WTO, we must not therefore neglect the more convenient form of economic cooperation with the countries of the world. Of course, in order for APEC to play a more effective role, it is also necessary for China to change its thinking and seek a more realistic approach to cooperation.