论文部分内容阅读
本文将举例并对比分析汉英词语国俗语义差异的几种类型,即国俗语义基本一致；国俗语义部分一致；国俗语义不一致或者相反；国俗语义只在一种语言中存在.旨在充分了解汉英两种语言在这些方面的异同,为进行更好的翻译、跨文化交际做好准备.
旅游专业英语教学中的国俗语义翻译与对比
【摘 要】
：
本文将举例并对比分析汉英词语国俗语义差异的几种类型,即国俗语义基本一致；国俗语义部分一致；国俗语义不一致或者相反；国俗语义只在一种语言中存在.旨在充分了解汉英两种语言在
【机 构】
：
荆州职业技术学院,湖北荆州,434020
【出 处】
：
当代旅游（中旬刊）
【发表日期】
：
2012年12期
其他文献
本文主要研究公路桥预制梁先张法的施工工艺，在阐述此工艺在工程中的实际应用时，通过了解预制梁先张法各工艺的施工方式，以寻求提升施工技术、施工效率的有效方法。
在经济发展的带动下，我国的公路交通运输行业得到了飞速发展，公路桥梁的数量不断增加，桥梁养护在公路桥梁中的应用也日益广泛。本文重点就高速公路桥梁养护与管理问题进行了探讨
随着改革的开放和我国的经济能力不断的提高，人们的生活水平也得到了进一步的提升。城市进程化的不断加快促使道路交通的压力不断的增加。交通运输量的增加以及外界环境的变化
采用飞行时间质谱技术,用308um准分子激光烧蚀不同硅铝比的ZSM-5沸石,产生了氧化硅氧化铝复合团簇.在负离子通道测得含铝的新团簇系列[(SiO_2)_(n-1)(AlO_2)]~-和[(SiO_2)_nO
对双层壳体（壳间充满流体的同轴圆柱壳）的声辐射进行了研究．基于Ｆｌüｇｇｅ壳体理论和Ｈｅｌｍｈｏｌｔｚ波动方程计算了有限长双层壳体在径向点激励下的声功率和振动速度级，讨论了双层壳体固有振动特性，比较
科技学院学生的心理和生理有他们的特殊性，他们普遍表现为对学习缺乏兴趣，尤其是对英语等非专业课程，而且由于学生知识面的原因，还缺乏思维的发散能力和对事物间联系的观察能力，本
本文对心理学视角下的高校辅导员工作研究这一重大主题，作了深入浅出的阐述和论证。就高校辅导员工作面临的现实“心理学”问题、高校辅导员工作呼唤心理学、高校辅导员工作的
目的 采用神经心理检测评估电针治疗抑郁症患者对认知功能的影响.方法 选择符合研究条件的124例抑郁症患者,随机分为两组,研究组62例采用电针结合舍曲林治疗;对照组62例单纯
从中药川续断根部的乙醇提取物中分得1个新的三萜皂苷,经过测定,其结构为:3-O-α-L-吡喃鼠李糖(1→3)-β-D-吡喃葡萄糖(1→3)-β-L-吡喃鼠李糖(1→2)-β-L-吡喃阿拉伯糖-常春
本文通过梳理上百篇有关台湾雄狮及其核心管理人员的新闻访谈、会议发言、官方网页,分析总结了台湾雄狮在历时20年的信息化与电子商务战略中所采用的七大战术:自主开发、技术