论文部分内容阅读
韩德联合开发低公害发动机 韩国大宇重工业公司将与德国曼恩公司联合开发中大型低公害柴油发动机。目前,国际上对汽车废气的排放和噪声限制越来越严,两家公司正是基于此目的而开发低公害发动机的。研究工作将于1997年结束,从1998年起在韩国国内工厂投产,年产8万台左右。两家公司计划开发73.5kW和368kW马力发动机,主要用于大中型挖掘机、卡车和公共汽车。
Handee Jointly Develops Low-Hazard Engine South Korea Daewoo Heavy Industries Co., Ltd. will jointly develop a medium- and large-scale low-hazard diesel engine with German company Mann. At present, the emission and noise restrictions on automobile exhaust gas are increasingly stricter in the world, and the two companies are developing low-emission engines for this purpose. The research work will be completed in 1997. Since 1998, it has been put into production in South Korea’s domestic factories, with an annual output of about 80,000 units. The two companies plan to develop 73.5kW and 368kW horsepower engines, mainly for large and medium excavators, trucks and buses.