李白《静夜思》浅显易懂，明白如话，本无疑义。可是幼年代以来不断有人在“床”上作文章，“新解”迭起，影响至广，却又不能切合语言事实，因而有必要为“床”正名。“新解”主要有两说：（一）“床”是榻，长0．84米，只能容一人独坐。《初学记》卷二十五引《通俗文》曰：“ Li Bai “quiet night thinking” easy to understand, understand as you say, this no doubt. However, since childhood, people constantly wrote articles on “beds.” After the “new solutions” have been drafted, their influence has become more widespread but they can not meet the language. Therefore, it is necessary to rectify the “bed”. There are mainly two versions of “new solution”: (i) The “bed” is a couch with a length of 0.84 meters and can only accommodate one person sitting alone. “Beginners mind” volume twenty-five cited “popular” reads: "