论文部分内容阅读
5月17日,在国际外汇市场,美元指数盘中一举冲破87点整数关口,刷新近14个月以来的高点。作为衡量美元币值强弱的关键指标,美元指数近期持续走强主要源自于市场避险情绪的持续升温,乃至非美货币的总体贬值。当前,希腊债务危机日益蔓延,日本债台高筑且通缩依旧,英国又深陷巨额财政赤字困境,欧元和英镑被持续沽空,日元兑美元缺乏升值基础,美元在中短期逆市升值的趋势凸显。
On May 17, in the international foreign exchange market, the dollar index broke through the 87-point integer mark in one fell swoop, setting a new high of 14 months. As a key measure of the strength of the U.S. dollar, the recent strength of the U.S. dollar index is mainly due to the continuous warming of the market risk aversion and the overall devaluation of non-U.S. currencies. At present, the Greek debt crisis is spreading day by day. Japan’s debt is still high and its deflation remains the same. Britain is also in a huge deficit situation. The euro and sterling are short-selling. The yen lacks the basis for appreciation against the U.S. dollar and the trend of the U.S. dollar against the market in the short and medium term is obvious.