论文部分内容阅读
中国新春佳节之际,以音色柔美、风格鲜明、演奏精湛著称的上海民族乐团,在艺术总监、指挥家王甫建的率领下,远渡重洋,从二月最后一周开始,在匈牙利、奥地利、瑞士、荷兰、德国进行了为期半个多月的欧洲巡演,用绚烂多彩的中国民族音乐连接起东西方文化,生动表达了中国人民对欧洲及世界各国人民的新春祝福。上海民族乐团此次欧洲巡演,是文化部海外“欢乐春节”活动的重要项目之一,也是上海大剧院艺术中心实施“走出去”战略的最
On the occasion of the Spring Festival of China, the Shanghai National Orchestra, famous for its soft sound, distinctive style and exquisite performance, led the art director and conductor Wang Fujian and traveled far and wide across the oceans. From the last week in February, in Hungary, Austria, Switzerland, Holland and Germany conducted European tour for more than half a month, connecting Chinese and Western cultures with colorful Chinese ethnic music and vividly expressing the Chinese people’s New Year’s greetings to Europe and other peoples in the world. The Shanghai European Orchestra’s European tour is one of the important projects of the overseas “Happy Spring Festival” organized by the Ministry of Culture and the most important part of the “Outbound” strategy of Shanghai Grand Theater.