在过去的100年中,当中国绘画被提及时,无论从东方还是从西方的角度理解,传统的水墨画总是首先为人们所想到。中国有很多伟大的哲学格言影响着人们理解世界的方式,同样也决定了艺术家们的创作形式和表达自我的方式,这对中国传统水墨画起到了关键的影响。在鼎盛时期,中国传统水墨画象征性地反映了中国精神和中国的哲学观。 In the past 100 years, when Chinese paintings were mentioned, traditional ink-and-wash painting was always first thought of by people both in the East and in the West. There are many great philosophical aphorisms in China that influence the way people understand the world. They also determine the ways in which artists create and express themselves. This has a crucial impact on traditional Chinese ink painting. In its heyday, traditional Chinese ink painting symbolically reflected the Chinese spirit and Chinese philosophy.