镇江清真茶食文化

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mxqfeng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:在长期的民族杂居历史背景下,受到伊斯兰宗教清真饮食文化和江南饮荼文化的共同影响,镇江产生了独特的清真茶食文化。作者以“三京茶食”为例,追溯了镇江清真荼食历史,介绍了镇江市清真茶食的发展状况,阐明了镇江清真茶食文化的内涵,说明了保护镇江清真茶食文化的意义和价值。
  关键词:镇江 清真 茶食 “三京茶食”
  茶食,是指人们在饮茶时佐茶吃的食品,主要为糕饼点心之类。《大金国志·婚姻》记载:“次进蜜糕,人各一盘,日茶食。”穆斯林自古有饮茶吃茶食的习惯,因此在其饮食文化里,茶食文化就成为独具特色的一个分支。目前在国内众多清真饮食文化研究论文中。有关清真茶食文化的研究很鲜见。然而随着人们生活方式的快速转变,曾经遍布街头巷尾的茶食已经越来越少,因此及时对茶食文化进行保护性研究,对后人研究伊斯兰饮食文化是很有必要的。本文以镇江“三京茶食”为例,旨在说明茶食文化在镇江的兴起和发展历程,同时阐释其作为少数民族和伊斯兰宗教饮食文化的保护价值与传承意义。
  一、清真茶食文化与镇江
  (一)镇江清真茶食
  镇江位于江苏省西南部,长江下游南岸,东西与常州、南京相接,北与扬州一江之隔。古时为吴楚文化交汇之处,有“吴头楚尾”之称。隋唐开凿的京杭大运河,便在镇江与长江交汇。因此镇江是漕运的重要咽喉,镇江历来为各族人民频繁往来的枢纽之处。在浩浩荡荡的各民族迁徙大军中,清真饮食的主要制作民族回族,也来到镇江。据元代《至顺镇江志》记载,文宗四年(1333年)镇江户口中,回族人口已有374人,而1990年第四次全国人口普查,镇江回民有9205人(夏容光,1992)。聚居地带为城外清真寺街、杨家门、爸爸巷、山巷、大巷、牌湾、牛皮坡、留余巷、新河街及得胜街附近,城里清真寺巷、剪子巷、大爸爸巷、小爸爸巷、千秋桥街、马家巷、中街、南门大街及南门外大街苗家巷一带,以童、谈、马、杨、金五姓为多。在镇江历史上,回民繁衍生息的历史是悠久的。
  前人在上世纪三十年代于镇江邻近的南京做了调查,在统计的近三万回族居民中,从事饮食行业的有9824)人。在所统计的行业中,除了饭店、茶馆、牛肉店等行业外,还包括茶食这一行业,其从业人员有395人(郑勉之,1985)。可见茶食在迁居到江南的回民饮食中具有很重要的地位。在镇江,茶食不仅仅是回族民众爱吃的食品,其他非回族的人群也很钟爱,而这是茶食业在镇江遍布的原因之一。根据镇江市志记载,民国元年(1912年)前,镇江即有景阳斋、大同、春生和等茶食店。20年代起日渐发展,西门大街和五条街为茶食业集中地段。到30年代初,茶食业有53家,较大者雇佣工人20至40h。新中国成立初,茶食业共有78家,较有特色的有爵禄、春生和、春生阳、老天禄、大同、采芝斋、稻香村等。1956年全行业公私合营后有62家,职1343人。按地区划分6个中心店集中生产,销售则在各门市部进行。1965年,茶食糕点年产量1243吨,产值110.5万元。
  (二)镇江清真茶食文化
  “回民两把刀,一把卖牛肉,一把卖切糕”。这句话生动地体现了回族人民的饮食习惯。喜食牛肉。以及以切糕为代表的茶食。回族人吃牛羊肉,饮茶吃茶食的原因主要来自于其宗教信仰。回族人大多信仰伊斯兰教,其被称为穆斯林。伊斯兰教主张食佳美,所谓佳美,就是清洁、可口的意思(杜倩平,1999)。古兰经第5章第90节又规定:“信道的人们啊!饮酒、赌博、崇像、求签,只是一种秽行,只是恶魔行为,故当远离,以便你们成功,恶魔惟愿你们因饮酒和赌博而相互仇视,预防耽误其他工作。”所以,穆斯林的主要饮料就是茶。穆斯林以茶代酒、以茶健身、以茶会友、以茶联谊、以茶设宴(勉卫忠,2011)。其饮用的茶种类繁多,主要有盖碗茶、罐罐茶、油面茶,而香茶、烤茶、擂茶也是其众多品种中的一些。
  镇江清真茶食文化的兴起与伊斯兰教在镇江的传播和发展是密不可分的。伊斯兰教因为其宗教教义崇尚“清净无染”,因而在其信众的饮食文化上,便具有清真的特点。清真一词,最早见于刘义庆《世说新语》“有清真寡欲,万物不能移也”(张宝申,2007)。回族学者王岱舆和马注等在译伊斯兰教教义时提出:“盖教本清则净,本真则正,清净则无垢不污,真正则不偏不倚。”“纯洁无杂谓之清,真诚不二谓之真。”(杜倩平,1999)随后,“清真”一词为社会所广泛使用,清真菜也成了回族人菜肴的统称。人们把凡是按照伊斯兰教习俗制作的各种食品都冠以“清真”二字。镇江的清真茶食文化,在数百年的民族融合过程中,形成其独特的风貌。以“三京茶食”为代表,具有镇江地方特色的清真茶食成为地区人民所普遍接受的食品。至今在镇江,人们逢年过节还沿袭古老民俗传统,将“三京茶食”作为馈赠亲朋的不二选择。镇江的饮茶文化大抵与江南其他地方的饮茶相似,都有“早上皮包水,晚上水包皮”的习惯。镇江人饮茶,不会过于细致地讲求茶道。饮茶的乐趣全在“一观二闻三品”这三个步骤上。观的是茶叶的形态是否优美,是茶具是否精美,这直接决定喝茶的情趣是否雅致:闻则是闻的茶水的清香,是否沁人心脾,是否回味无穷;品就是最后端起茶杯小口小口慢慢地细细地品尝茶味,镇江人喝茶从来不是一饮而尽。在民族和平共处的历史环境中,回汉两族同胞共同生活、相互影响,其饮茶文化也逐渐相融。镇江人在坚持原有饮茶文化的同时,也开始以回族同胞制作的清真茶食为佐茗佳肴,而回族同胞也以江南产出的茶作为主要饮料,并且开始习惯汉族的饮茶习惯和饮茶方式。与江南原有饮茶文化相结合.镇江的清真茶食文化形成了具有不同于其他地区饮茶文化的一面,即“饮江南茶水。吃清真茶食”。
  二、“三京茶食”
  (一)“三京荼食”的由来
  “三京茶食”指的是在镇江家喻户晓的三种清真茶食:京江脐、大京果、小京果。“三京茶食”乃旧时镇江回族探亲访友寓意吉祥的馈赠佳品,之后汉族也采用。镇江的回族穆斯林认为“三京茶食”的准确命名应该称为“三金茶食”。原因在于它的始创者乃是清末居留在镇江的金姓回民。当年遍布镇江大街小巷的“三金茶食店”大多是居住在镇江的回民所开。同时存在另一种说法,认为“三京茶食”中的“三京”乃是京江脐、大京果、小京果的缩写。这两种说法并无确凿证据能自圆其说,但目前在镇江通行的命名应当是做“三京茶食”。   民国年间。金家后人的金子良。一人在大西路银山门至薛家巷口约一华里的一条街上,先开有天升斋,后开极升斋、天升东、玉麟斋等茶食店。在这段街上,还有景杨斋、一品香两家茶食店,而售卖的除了回族普遍喜事的糕饼、点心等食品外,还有属于镇江人特色的“三京茶食”(夏容光,1992)。从一些民国时期居住在镇江的老市民的回忆中。足见当时清真茶食店之多。也可以窥见“三京茶食”在镇江受欢迎的程度。
  (二)独具特色的“京江脐”
  在“三京茶食”中,尤以京江脐颇具特色。京江脐,从其命名上说,就具有镇江地方色彩。京江,指的是长江流经镇江市北的一段,因镇江古称京口而得名京江。脐字得名的原因中说纷纭。俱为可信的一种是因京江脐仿照镇江金山寺内欢喜弥勒佛的肚脐的形状制作而成,所以取字“脐”(陈根生,2010)。有观点认为脐字应作{飠齊}字,所称在张玉书主编的《康熙字典·食部》记载:“{飠齊},[集韵]。”他们认为因《康熙字典》总裁官张玉书是镇江人,而将家乡方言载入《康熙字典》。笔者翻阅《汉语大字典》查得{飠齊},同?,音ci,指的是以稻米或糯米为原料制成的一种食品:“段玉裁注:‘今江苏之餐饭也。”’也就是我们通常所谓的糍粑,因而不应作为京江脐的名称。由于镇江方言中,“京江”的发音类似于普通话中“金刚”,因而外地人常常根据读音,误把“京江脐”的文字命名当做“金刚脐”。
  京江脐以面粉、酵面、生抽、砂糖或咸盐(因而有甜咸两种口味)为原料,分发酵、制坯、烘焙三道制作工序。其形状类似六角星型,因而老百姓又将其称为“老虎脚爪”。因为松软香脆、经济实惠、老少咸宜,在镇江的超市、茶食店中,京江脐都很容易购买到。京江脐分甜脐和咸脐两种,镇江的穆斯林尤其喜欢吃咸脐。威脐不仅可作为茶饮的佐食,还可用牛肉汤或鸡汤泡食,类似陕西小吃羊肉泡馍。泡后用筷子一夹,京江脐自然分成一瓣瓣的百合片形,配上一碗热腾腾的肉汤,成了穆斯林招待贵宾的上品。佳客上门,除了用牛肉汤泡京江脐作为待客的佳肴之外,咸水蛋泡脐是镇江人友好、恭敬的迎客之道。
  三、镇江清真茶食文化的保护意义
  (一)见证各民族和平共处的历史事实
  镇江清真茶食文化传承至今,不仅有悠久的历史沉淀,还是各民族团结一心、和睦相处的见证。根据镇江市志记载,伊斯兰教传人镇江始于唐代。元代,蒙古远征军中信奉伊斯兰教的士兵到达镇江,与侨居镇江的阿拉伯人、波斯、大食人统称“回回”。清代,伊斯兰教“以儒诠经”,使镇江的伊斯兰教得到较快发展,其组织形式单一教坊制,回民聚族而居,自成街巷。镇江的“爸爸巷”、“清真寺巷”、“清真寺街”的形成,即由此而来。
  正如镇江地名命名受到了伊斯兰教发展的影响一样。由回族自北方带来的茶食。也因在镇江生根发芽而有所发展,“三京茶食”就是其中的代表。它不仅是回族人发明的食品,在长期的民族杂居融合之后,这类具有伊斯兰清真特色的食品为包括汉民族在内的其他民族所接受,并成为日常餐桌上必不可少的佳肴。镇江的清真茶食文化是江南的饮茶文化和清真饮食文化相融合的结果。其独具特色,体现了在长期民族杂居的历史中,在镇江的回族同胞和其他民族同胞和睦相处的事实。因此,保护好清真饮食及其代表的文化。对于我国各民族同胞和平共处的历史是一种延续。
  (二)彰显尊重宗教信仰的民族政策
  新中国成立后。中国共产党和人民政府制定了宗教信仰自由的政策。镇江的回民生活习俗和宗教活动,得到了尊重和保护。历史上,镇江建有众多的清真寺等专供于穆斯林宗教活动的场所,其中保存下来的主要有城西清真寺和古润礼拜寺。每到宗教节日,清真寺里信众们礼拜依旧,诵经不断。
  在生活习俗上。饮食习俗是仅存不多的得以保存完好的古老传统。镇江的穆斯林独创的“三京茶食”,其生产技艺不仅被本地区的穆斯林传承下来,还由于其口味别具特色,也深受非回族人民的喜爱。如今在镇江,其生产工艺早已公开,而以“三京茶食”迎客送礼的传统习俗也得以传承。保护好这一古老习俗,既是民族政策的贯彻和落实,又是保护非物质文化遗产。
  (三)提升清真荼食的产业价值
  清真茶食业在镇江有牢固的产业基础,曾一度为镇江食品工业的支柱。因而保护茶食文化,有助于镇江茶食工业的发展。根据镇江市志记载,1967年8月,在贺家弄筹建镇江糕点厂,1969年9月建成投产,由新华、清真两个糕点车间集中生产。当年产各式糕点1602.5吨,年产值151.29万元,利润9.53万元。1973年,通过技术革新,小京果、京果粉、鸡蛋糕等产品实现半机械化生产,并自制炒米机、蛋卷机、鱼皮花生米机等,建成新的流水线。1976年,糕点产量2112.7吨,产值216万元。1978年后,恢复了小炉京江、金钱饼、酥糖、芝麻片糖、云片糕等传统产品的生产,增添优质京果粉等新品种。1979年,年产糕点2427.3吨,刨利21.65万元。1980年,云片糕、小麻饼、桃酥形成流水线生产,可见在镇江,茶食工业有良好的基础和技术设备。
  今天,销售茶食已经不能仅仅依靠口味与技术。挖掘茶食本身的文化底蕴,进行文化宣传和推广,也必将成为打造镇江清真茶食品牌,扩大茶食销售的新途径。保护好镇江清真茶食及其文化,有助于推动镇江茶食行业的转型与发展。在传播茶食文化的同时又提升镇江城市的知名度。把属于镇江的清真茶食,推向全国。
  综上所述,镇江清真茶食及其承载的茶食文化有悠久的历史,它是回族同胞在长期历史发展中留存下来的宝贵文化遗产,也是回汉文明相互影响、相互交融的产物。保护和传承好镇江清真茶食文化在见证民族和平共处的历史背景下,在发掘伊斯兰穆斯林文化的需要里,在展现镇江传统民间习俗和生活习惯上都具有不可替代的价值。而推广镇江清真茶食文化,对于保存传统的手工制造技艺,打造镇江茶食行业产业品牌,提升镇江市文化价值形象,带动地方经济和文化发展具有现实性意义。
其他文献
摘 要: 播音主持语言与发声是播音与主持艺术专业的专业基础课之一,也是该专业的重要基础课程,本文从体会语言艺术魅力,培养专业意识兴趣;领悟艺术发声技巧,努力攀登艺术高峰;探索朗诵创作规律,树立创作主体意识;引导树立积极人生观,培养团队合作精神等四个方面着手,对该课程的教学方法进行了探索。  关键词: 播音主持语音与发声课程教学 以赛带练 寓美于声  播音主持语音与发声是播音与主持艺术专业的专业基础
摘 要: 小说《木木》是屠格涅夫创作于1852年的一篇现实主义杰作。当时,作者因《猎人笔记》的反农奴制倾向及悼念果戈理的文章而身陷囹圄,时时能听到“被捕的农奴们横遭拷打时的哭喊声”。作为一位对封建农奴制展开坚决斗争的作家,屠格涅夫在拘留所创作这部小说的意旨不言自明。“木木”是文中一只狗的名字,因为他的主人天生聋哑,只能发出类似“木木”的含糊不清的叫声而命名。屠格涅夫为何要将小说主人公设置为一个“聋
摘要: 本文运用马斯洛需求层次理论,分析当今“90后”大学生的主导需求及特点,阐述目前大学生思想政治教育在教育方法、教育形式和教育环境等方面的局限性,并在此基础上提出从五个方面入手提高大学生思想政治教育实效性的策略。  关键词: “90后”大学生思想政治教育实效性  当今大学校园里的大学生都出生在90年代,也就是人们常说的“90后”,与“70后”、“80后”相比,他们从小生活环境、物质条件相对优越
摘 要: 乔治·马丁《冰与火之歌》被认为是奇幻作品中的“反传统先锋”,与传统的奇幻小说有着显著的区别。一方面,《冰与火之歌》涵盖了现实主义的创作因素,从创作题材、人物原型、宗教等角度均受到真实历史的启发,使其具有古典性。另一方面,小说大胆采用了多视角叙事、开放式结局等现代主义元素的创作手法,使得作品的艺术手法富有现代性。本文从《冰与火之歌》创作的古典型与现代性两方面所体现出来的特征探析作品的现代
摘 要: 文章通过对江西省赣南师范学院2012年“国培计划”小学语文教师进的行问卷调查和统计分析,掌握了参加培训的教师在专业知识、专业能力、专业情感等方面的提升变化。调查结果显示,此次“国培计划”对于参训教师的专业发展起到了长足轻重的作用。  关键词: 国培计划 小学语文教师 教师专业发展  随着基础教育发展和改革的不断深入,尤其是《国家中长期教育改革和发展规划纲要》的颁布,社会对中小学教师专业素
摘 要: 文章采用问卷调查,结合个别访谈及参阅资料等方法,对温州医科大学学生思想道德状况进行调查分析,并阐述做好高校学生思想教育工作对策,加强理想信念教育,更新教育观念,强化学生日常教育和管理,注重解决学生的实际问题,积极开展健康有益的校园文化活动。  关键词: “90”后学生 思想道德现状 对策研究  当代大学生是未来建设中国特色社会主义的中坚力量,“90后”是大学生的主力军,在他们身上寄
摘 要: 课程评价在课程改革中起到导向与质量监控的重要作用,是课程改革的关键环节。新一轮课程改革对小学语文学科提出了全新的评价体系,对小学生语文素养的全面提高有着深远的影响。本文在坚持新课程改革“为了每位学生的发展”的基本精神的原则下,结合实践阐述了如何打破传统语文评价方式,进一步改进评价,改革评价模式,激励学生在评价中不断更好地发展,推进其语文素养的不断提高。  关键词: 小学语文评价模式 全面
摘 要: 目前高职院校的贫困学生资助体系已较完备,但在资助经费方面仍存在资助资金总量不足、资金来源渠道狭窄、资金投入不稳定等问题。本文提出以基金形式建立大学生资助经费投入长效机制,论证其实施的必要性、可行性及助学基金的主要来源:财政预算教育资助经费、募集企业、个人等社会捐助、发行教育彩票。  关键词: 基金形式 学生资助 可行性 资金来源  国家高度重视家庭经济困难大学生资助工作,近年来密
摘 要: 童年不仅仅是儿童的童年,也是成年人的童年,不管是生理特征还是文化特征,童年一直存在,不会消逝,更不会消亡。童年更多的应该体现为一种精神,是一种童年精神,受不同年龄层观众喜爱的热播动画片《喜羊羊与灰太狼》展示的童年精神是轻松快乐的游戏精神、“萌”世界的幻想狂欢和根植现实的深层内涵。  关键词: 《喜羊羊与灰太狼》 想象 童年精神  美国学者波兹曼在《童年的消逝》中认为童年并不属于生物学的范
摘 要: 本论文针对高职商务英语专业课程体系设置不够完善和健全的问题,提出具体可行的商务英语专业课程体系改革与实践方案。  关键词: 高职 商务英语课程体系 改革 实践  随着全球的经济化和我国改革开放的不断深入,我国的对外贸易往来变得日益频繁,对不同层次外贸人才的需求量不断扩大,对于高素质的商务英语人才的要求也随之提升。近年来,高职院校培养的外贸人才数量逐年增加,但人才质量却没有提高。针对这一现