论翻译的宏观分析

来源 :辽宁财专学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:long1024
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
宏观分析是翻译的起点,也是基本的翻译方法。本文阐述了利用这种方法,在翻译时确定句子的性质。逐一找出全局中各部分的关系之后再进行翻译,使译文准确无误。
其他文献
今年以来,苍溪县审计局认真贯彻落实党风廉政建设责任制,努力构建廉政工作体系,进一步发挥审计监督在强化经济监督、服务宏观经济管理和加强廉政建设等方面的作用,并取得成效。
我国拥有丰富而且廉价的劳动力资源,以劳动要素和资源禀赋差异形成的比较优势参与国际分工。带动了国内劳动密集型产业的快速发展。但这种优势目前正在面临挑战。要努力实现人
采用密度泛函理论和对称性破损态方法,研究了三核铜配物(bmim)2[Cu3(μ3-Cl)2(μ-pz)3Cl3]离子液体(bmim+=1-丁基-3甲基咪唑阳离子,pz-=吡唑阴离子)的铁磁性质.通过5种密度泛
本文以建筑工程技术专业为例,研究项目教学法在专业教学中的应用,希望能对其他专业的教学有所启发。
本文基于《普通高等学校学生心理健康教育课程教学基本要求》以及目前高校心理健康教育课程中存在的一些问题,提出构建高校心理健康教育课程体系要在积极心理学视野下进行,并
马自达汽车公司计划于21年在美国和欧洲市场推出搭载延程型转子发动机的电动汽车,新车预计是一款紧凑车型.
《行政复议法》和《行政复议实施条例》的实施,以追求行政复议的公正性为目的,在总结实践的基础上,从便民制度、听证制度、指导和监督制度等方面对我国的行政复议制度进行了完善
随着我校招生规模的不断扩大,学生对选修课程资源的竞争不断加剧,造成了体育选修课的困难。当某门课程限制选修的学生人数时,获得选修资格的学生和被淘汰的学生需要一个公平、合
为研发高效能、低电磁干扰且随时随地可工作的无线充电技术,现代起亚美国技术中心与MojoMobility公司合作,共同研究和开发电动汽车无线快速充电系统,能量传输效率达到19.2kW。系
韩国浦项理工大学(POSTECH)的科研人员成功研发出一种全新的高抗拉强度的轻型钢材,它是在钛合金的基础上加以改进,具有更强的拉伸强度及柔韧性。