论文部分内容阅读
就传统一词的一般意义而论,不管它指的是传统思想、传统舞台艺术、传统战术、传统金属冶炼术、传统驿递设施,任何一种传统的艺术、技术和学术以至风俗习惯,无一不可以包括在传统文化即民族文化之内。传统、传统文化、民族文化三者意义相同,没有实质性区别。没有传统文化,也就没有民族文化。没有民族文化,很难想象一个国家或民族还能继续存在。国家灭亡了,可以重建,如希腊在土耳其占领四个世纪后得到复兴。如果一个国家的民族文化被消灭,它就永远沦亡了。以上就文化一词最广泛的内涵而言,它不仅包括精神文明的一切方面,并兼指物质财富的某些方面,如它们的发明、制造以及应用的方式、方法等等。
As far as the traditional meaning of the word is concerned, no matter whether it refers to traditional ideas, traditional stage art, traditional tactics, traditional metal smelting, traditional postal facilities, any kind of traditional art, technology and scholarship as well as customs, One can not be included in the traditional culture that is, within the national culture. The traditional, traditional culture and national culture have the same meaning and no substantial difference. There is no traditional culture, there is no national culture. Without a national culture, it is hard to imagine a nation or nation still alive. The country is perish and can be rebuilt, as Greece rejuvenated four centuries after its occupation in Turkey. If a nation’s national culture is eliminated, it will forever be lost. As far as the most extensive connotation of culture is concerned, it covers not only all aspects of spiritual civilization but also certain aspects of material wealth, such as their invention, manufacture and application of methods and methods.