1“哼,混蛋!总编真会胡说八道!”我推开玻璃旋转门,气呼呼地冲出公司。时下正是樱花落英、新绿初上的季节,黄昏时的神田神保町一带依然像平时一样热闹非凡。那些我行我素地占据着人行道的学生,那些脸色疲惫、匆匆赶回家准备享用晚餐的公司职员,那些看到旧书店的招牌就两眼发光的本格推理小说的粉丝们……流动在街头巷尾。这是十年如一日的日常景象,4月的街区到处 1 “Well, bastard! Chief editor really nonsense!” I pushed open the glass revolving door, angrily out of the company. Nowadays it is the cherry tree, the beginning of the new green season, at dusk Kanda-Jimbocho area is still as lively as usual. Those who go along with their sidewalks, the tired, hurried company staff who are ready to have dinner, the fans of the introverted novel that sees the sign of the old bookstore gleaming ... flow in the streets. This is a daily scene of a decade, April block everywhere