论文部分内容阅读
在瑞典乌普萨拉市的一家宾馆里我写下了这些文字。乌普萨拉是一座既古老又现代的城市，它位于斯德哥尔摩市北部七十四公里，是瑞典第四大城市。
经过了两周极端严酷和危险环境下的艰苦工作，我的精神和身体正在逐渐康复。我们这个小团队包括攀登者、装备负责人和摄影师大家各司其职最终把这次前无古人的特殊攀登拍摄成了一部纪录片。六个月来很多人对我和will Gadd的这个计划十分好奇，而我们准备了大约一年。没有急于公布的原因在于我们自己实在也搞不清楚会发生些什么。不过，我有种预感会有不同寻常的事情在某处等待着我们。如今，人们渐渐明白，我们生存于地球上的能力正在被迅速削弱，全球变暖本是个术语但是很快它就会变成一个英文单词，我们有义务去寻找存在于地表之下的冰层。在八百多年前开凿的铁矿和银矿的井道里，我们发现了前所未见的迷人景色中的攀冰路线。二百多米的地下，巨大的金字塔形状的冰柱从黑洞洞的井下向上延伸，巷道深不见底。那场景好似来自指环王的电影，但它不是电脑特级合成的，而是活生生的现实。
前几年，我和will Gadd曾经在许多令人激动的地方找到了新的攀冰路线，而这次我们特别希望能有更出彩儿的发现，就是那种从来没有人干过的事。我们知道，由于冷空气下沉的缘故，在井下，温度几乎常年恒定。
开始阶段我们接触了DanielKsrssoN。他把生活里的大部分时间都花在深入到瑞典各地的矿井中进行研究，在这个课题上有相当丰富的知识。没有他和他的朋友运用丰富的矿井知识帮助我们，我不知道计划能否像后来那样最终完成。
will负责寻找经验丰富的优秀摄影师来记录探险过程。BenPritchard．Dave Brown和ChrlstlanPondella是目前世界上在洞穴环境工作的最出色的三位。这些极端敬业的家伙冒着生命危险确保我们的攀登被记录成照片和胶片。
在瑞典探洞爱好者DanieKarlsson的帮助下，And reas Spak研究了那里的老矿井。这是些八百多年前的矿井，井道深入地下达300米。攀登者来到瑞典时，赶上了这里不同寻常的暖冬，地面温度约有16度－21度，井下的环境温度对冰来说太高了，但是45米到150米下的矿井通风管道都被冻住了。冰柱多年不化，一些冰面上有一圈圈的“年轮”。
不仅仅是冰的问题这儿简直就是被世界遗忘的角落。周围一片漆黑Gadd和spak只能依靠摄像用的聚光灯才能看清路线。更奇异的是在个工业废弃点攀爬产生的后现代感觉。Gadd描述某条路线时说，他从两个连续的动态起步攀到一根矿柱上，用冰镐冰爪攀上铁架，之后才能开始攀登从垂直通风口滴水形成的冰壁。你永远不可能在0uray冰山主题公园找到这样的攀法儿。
我攀冰很长时间了，我以为自己知道这项运动的所有方面。但是我错了。通常我能清楚判断某个冰柱是否足够结实可以下镐，是否可以打冰锥在哪儿设置一个保护站更安全，还有很多很多我在其他季节攀登过程中学到的。但是在这儿，在几百米的地下，似乎一切都要从零开始。30米的攀登路线上可能包括带有钻孔的悬垂岩石，古老的钻井设备和楔进墙里的木棍。冰的情况各异，有的是完美的水冰，但也有那种白色带空气孔的冰，爬倒是好爬，但是很难固定器械。我们爬了从顶端垂下的巨大冰塔，发现某些地方冰和柱子根本没有结合到一块儿，凿了若千米都没发现可以设置器械的冰。
到处都是我们没料到的古怪事情，例如为什么在一根主立柱上的冰有个水平角呢?最靠谱的猜测是冰柱开始垂直立于矿井底端，但是由于自重倒塌了，靠在了后面的岩壁上。现在它完全脱离开井壁，在井壁和巨大的柱子之间形成了大约有70米高的奇特悬垂冰柱。头40米根本没有合适的冰能下镐，所以我们找到一个相对容易旋进冰锥的地方打了一个锚点。矿井阴暗恐怖，任何落下的物体击中人都可能致命(好几次差点发生)我们胆战心惊，总是有种幻觉感觉整个冰柱随时会倒塌。它巨大的体积让我有理由相信其实这是不会发生的，但是开始几天我曾经出现过判断错误，实际上那种奇异的预感很可能曾经救过我们的命。
我们在能力所及的岩石上设置了锚点，两个BD吊包固定在绳子的一端。它们承担我们身体的重量没问题，但是假如井架倒塌了，则很可能比固定绳子的螺栓先脱落。40米难度为w16的冰壁爬起来让人感到胆战心惊，如果脱手就会像钟摆一样倒向冰柱左侧黑暗的井壁。用锚点攀登更简单，不过我还是不信任大多数器械。我只是希望假如我坠落了，不要跌入无数消失于矿井深处的洞穴之中，而且下落过程中最好别砸到任何突出的东西上。不过就算那样，仍然会坠落30-40米。在150米深的地下受伤可不是闹着玩的，救援极端困难，我们只能依靠自己的力量才能从洞穴里出来。
平时还要拖着上百公斤的攀冰器械和固定装备的器械绳子登高爬低，无数次可能被滚落的冰，石头或是木头击中。我们尽量花最少的时间迅速通过有危险的点，打灯光，拍照攀爬路线，最后逃回地面。大多数在冬天登山的人都知道这些苦恼。在北美地区，攀冰通常是尖声嚎叫和血肉模糊的代名词经常会感觉到手脚忽冷忽热带来的疼痛——当手脚暴露在寒冷中血液停止流动，一旦热身后血液再次流动将导致复温后痛苦的疼痛。Andy Cave在他的著作《Lea rnlnq toBreathe》里描述了这种状态，“有时我会遭遇热的疼痛当血液开始回流到手上时我低下头看着，指尖就像粉碎的玻璃碎片扎进去一样钻心的疼。”
最后，Gadd和Spak尝试了半打线路，但是只有三条“可攀路线”——包括一条从深喉(Gadd和Jeff Lowe在美国科罗拉多州Glenwood峡谷开发的难度为w6 M7的路线)以来最酷的混合线路。他确信在矿井里还有200米高的攀冰路线等待开发。这个危险严酷环境下的整个过程被摄像机和照相机记录下来“好几次我们都打算要了摄像师的命”Gadd曾经这样调侃，2007年7月在NBC极限运动中的吉普世界里播出了这部纪录片。
经过了两周极端严酷和危险环境下的艰苦工作，我的精神和身体正在逐渐康复。我们这个小团队包括攀登者、装备负责人和摄影师大家各司其职最终把这次前无古人的特殊攀登拍摄成了一部纪录片。六个月来很多人对我和will Gadd的这个计划十分好奇，而我们准备了大约一年。没有急于公布的原因在于我们自己实在也搞不清楚会发生些什么。不过，我有种预感会有不同寻常的事情在某处等待着我们。如今，人们渐渐明白，我们生存于地球上的能力正在被迅速削弱，全球变暖本是个术语但是很快它就会变成一个英文单词，我们有义务去寻找存在于地表之下的冰层。在八百多年前开凿的铁矿和银矿的井道里，我们发现了前所未见的迷人景色中的攀冰路线。二百多米的地下，巨大的金字塔形状的冰柱从黑洞洞的井下向上延伸，巷道深不见底。那场景好似来自指环王的电影，但它不是电脑特级合成的，而是活生生的现实。
前几年，我和will Gadd曾经在许多令人激动的地方找到了新的攀冰路线，而这次我们特别希望能有更出彩儿的发现，就是那种从来没有人干过的事。我们知道，由于冷空气下沉的缘故，在井下，温度几乎常年恒定。
开始阶段我们接触了DanielKsrssoN。他把生活里的大部分时间都花在深入到瑞典各地的矿井中进行研究，在这个课题上有相当丰富的知识。没有他和他的朋友运用丰富的矿井知识帮助我们，我不知道计划能否像后来那样最终完成。
will负责寻找经验丰富的优秀摄影师来记录探险过程。BenPritchard．Dave Brown和ChrlstlanPondella是目前世界上在洞穴环境工作的最出色的三位。这些极端敬业的家伙冒着生命危险确保我们的攀登被记录成照片和胶片。
在瑞典探洞爱好者DanieKarlsson的帮助下，And reas Spak研究了那里的老矿井。这是些八百多年前的矿井，井道深入地下达300米。攀登者来到瑞典时，赶上了这里不同寻常的暖冬，地面温度约有16度－21度，井下的环境温度对冰来说太高了，但是45米到150米下的矿井通风管道都被冻住了。冰柱多年不化，一些冰面上有一圈圈的“年轮”。
不仅仅是冰的问题这儿简直就是被世界遗忘的角落。周围一片漆黑Gadd和spak只能依靠摄像用的聚光灯才能看清路线。更奇异的是在个工业废弃点攀爬产生的后现代感觉。Gadd描述某条路线时说，他从两个连续的动态起步攀到一根矿柱上，用冰镐冰爪攀上铁架，之后才能开始攀登从垂直通风口滴水形成的冰壁。你永远不可能在0uray冰山主题公园找到这样的攀法儿。
我攀冰很长时间了，我以为自己知道这项运动的所有方面。但是我错了。通常我能清楚判断某个冰柱是否足够结实可以下镐，是否可以打冰锥在哪儿设置一个保护站更安全，还有很多很多我在其他季节攀登过程中学到的。但是在这儿，在几百米的地下，似乎一切都要从零开始。30米的攀登路线上可能包括带有钻孔的悬垂岩石，古老的钻井设备和楔进墙里的木棍。冰的情况各异，有的是完美的水冰，但也有那种白色带空气孔的冰，爬倒是好爬，但是很难固定器械。我们爬了从顶端垂下的巨大冰塔，发现某些地方冰和柱子根本没有结合到一块儿，凿了若千米都没发现可以设置器械的冰。
到处都是我们没料到的古怪事情，例如为什么在一根主立柱上的冰有个水平角呢?最靠谱的猜测是冰柱开始垂直立于矿井底端，但是由于自重倒塌了，靠在了后面的岩壁上。现在它完全脱离开井壁，在井壁和巨大的柱子之间形成了大约有70米高的奇特悬垂冰柱。头40米根本没有合适的冰能下镐，所以我们找到一个相对容易旋进冰锥的地方打了一个锚点。矿井阴暗恐怖，任何落下的物体击中人都可能致命(好几次差点发生)我们胆战心惊，总是有种幻觉感觉整个冰柱随时会倒塌。它巨大的体积让我有理由相信其实这是不会发生的，但是开始几天我曾经出现过判断错误，实际上那种奇异的预感很可能曾经救过我们的命。
我们在能力所及的岩石上设置了锚点，两个BD吊包固定在绳子的一端。它们承担我们身体的重量没问题，但是假如井架倒塌了，则很可能比固定绳子的螺栓先脱落。40米难度为w16的冰壁爬起来让人感到胆战心惊，如果脱手就会像钟摆一样倒向冰柱左侧黑暗的井壁。用锚点攀登更简单，不过我还是不信任大多数器械。我只是希望假如我坠落了，不要跌入无数消失于矿井深处的洞穴之中，而且下落过程中最好别砸到任何突出的东西上。不过就算那样，仍然会坠落30-40米。在150米深的地下受伤可不是闹着玩的，救援极端困难，我们只能依靠自己的力量才能从洞穴里出来。
平时还要拖着上百公斤的攀冰器械和固定装备的器械绳子登高爬低，无数次可能被滚落的冰，石头或是木头击中。我们尽量花最少的时间迅速通过有危险的点，打灯光，拍照攀爬路线，最后逃回地面。大多数在冬天登山的人都知道这些苦恼。在北美地区，攀冰通常是尖声嚎叫和血肉模糊的代名词经常会感觉到手脚忽冷忽热带来的疼痛——当手脚暴露在寒冷中血液停止流动，一旦热身后血液再次流动将导致复温后痛苦的疼痛。Andy Cave在他的著作《Lea rnlnq toBreathe》里描述了这种状态，“有时我会遭遇热的疼痛当血液开始回流到手上时我低下头看着，指尖就像粉碎的玻璃碎片扎进去一样钻心的疼。”
最后，Gadd和Spak尝试了半打线路，但是只有三条“可攀路线”——包括一条从深喉(Gadd和Jeff Lowe在美国科罗拉多州Glenwood峡谷开发的难度为w6 M7的路线)以来最酷的混合线路。他确信在矿井里还有200米高的攀冰路线等待开发。这个危险严酷环境下的整个过程被摄像机和照相机记录下来“好几次我们都打算要了摄像师的命”Gadd曾经这样调侃，2007年7月在NBC极限运动中的吉普世界里播出了这部纪录片。