论文部分内容阅读
一、供给迅猛扩张,远超过社会需求。(1)重复建设成风。1978年至1998年,世界经济年均增长3.2%,我国GDP总量年均增长9.7%,四川省增长9.3%,而该发展速度进入90年代以后更快,1991年至1998年,全国以年均10.8%速度递增,四川省以10.7%的速度递增。(2)供过于求日益突出。1991年至1998年,四川省GDP年均增长10.8%,而同期四川省社会消费品零售总额年均增长仅8.9%(扣除价格因素)。(3)出口下降和进口增加双向挤
First, the rapid expansion of supply has far exceeded social needs. (1) repeated building into the wind. From 1978 to 1998, the world economy grew at an average annual rate of 3.2%. China’s GDP grew at an average annual rate of 9.7% and that of Sichuan Province increased by 9.3%. However, the pace of development has been even faster since the 1990s. From 1991 to 1998, Both increasing at a rate of 10.8%. Sichuan Province increased at a rate of 10.7%. (2) oversupply has become increasingly prominent. From 1991 to 1998, Sichuan’s GDP grew at an average annual rate of 10.8%, while the total retail sales of social consumer goods in Sichuan Province grew at an average annual rate of 8.9% (after deducting the price factor) over the same period. (3) export decline and increase the two-way squeeze imports