切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
杜博妮的翻译人生与翻译思想——兼论西方当代中国文学的译者和读者
杜博妮的翻译人生与翻译思想——兼论西方当代中国文学的译者和读者
来源 :东方翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liubo200987
【摘 要】
:
<正>著名汉学家、翻译家杜博妮波澜壮阔的学术和翻译人生有如下几个重要特征:曾长期在中国工作和生活,与中国文人和学界互动密切;汉学研究与文学翻译整合一体,相得益彰;翻译
【作 者】
:
覃江华
刘军平
【出 处】
:
东方翻译
【发表日期】
:
2012年02期
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>著名汉学家、翻译家杜博妮波澜壮阔的学术和翻译人生有如下几个重要特征:曾长期在中国工作和生活,与中国文人和学界互动密切;汉学研究与文学翻译整合一体,相得益彰;翻译研究与翻译教学紧密结合,教研相长。她将自己独特的翻译经历和一个时代的记忆总结提炼成为更具普遍性的理论模式,即国家支持
其他文献
计算机在化学中的应用课程教学探讨
结合对计算机在化学中的应用课程的教学实践,以激励学生的学习兴趣及提高学习效果为目标,从课程的教学内容选择和教学方法设计两方面进行了初步探讨。
期刊
计算机应用技术
化学专业
教学实践
静脉溶栓治疗急性心肌梗死的体会
急性心肌梗死后早期恢复心肌再灌注至关重要。在不能开展急诊PTCA的基层医院,静脉溶栓是唯一选择,若从事心内科工作的基层医院医生能够熟练的掌握这个方法,则能够提高急性心肌梗死的抢救成功率。本文就静脉溶栓治疗中容易存在的几个问题,通过几个典型病例进行分析,供参考。 注意识别不典型心肌梗死 例1:患者,女,62岁。因“突发上腹部不适,气促1小时”来诊,既往无心绞痛、糖尿病病史。ECG示:Ⅱ、Ⅲ、av
期刊
急性心肌梗死
静脉溶栓治疗
ST段抬高
早期症状
颈部不适
V4导联
多样性
心绞痛
建材行业风云际会之——水泥机械行业亟待高端突破
进入2007年,水泥机械行业蓬勃发展,在国内水泥工业结构调整、水泥固定资产投资回升,以及水泥机械成套出口增长强劲的带动下,产销高速增长,上半年水泥机械产品产量增长率接近50%,行业
期刊
水泥机械
机械行业
建材行业
工业结构调整
固定资产投资
中国名牌产品
自主知识产权
水泥生产线
黄花败酱有效成分提取及其体外抗氧化研究
为了探究黄花败酱有效成分的提取方法及体外抗氧化作用,采用正交试验设计、索氏抽提法提取黄花败酱黄酮和齐墩果酸含量,并对其提取物体外抗氧化活性进行了测定.结果显示,在以
期刊
黄花败酱
黄酮
齐墩果酸
抗氧化活性
Patrinia flavescensflavonoidsoleanolic acidantioxidant activi
昆虫病原线虫Steinernema carpocapsae A11品系叶面应用辅助剂的筛选
研究了12种物质对昆虫病原线虫Steinernema carpocapsae A11品系的抗干燥保护作用。这些物质在试验浓度下对线虫和小菜蛾3龄幼虫的存活以及对线虫的侵染率都无显著影响。线虫
期刊
昆虫病原线虫
辅助剂
筛选
黄原胶
新的一年 新的开始
2016年过去了。对于中国来说,2016年依然是不平凡的一年,取得了一系列举世瞩目的成就,也经历着经济上的重大转型:十八届六中全会和中央经济工作会议胜利召开,满足不同阶层消费
期刊
中国
中华人民共和国
世界
欧洲
融中西古今之学,创反本开新之路——张佩瑶教授学行记略
<正>2013年9月10日,国际知名翻译学者张佩瑶教授因病与世长辞,享年60岁。她离开之日正值教师节,且正当译界同仁翘首期盼《中国翻译话语英译选集》(下卷)的出版,并希望在即将
期刊
PDCA循环应用于2型糖尿病管理的效果分析
目的:评价PDCA循环应用于2型糖尿病管理的效果。方法:对住院及门诊就诊的210例2型糖尿病患者,随机分为观察组和对照组,观察组予以PDCA循环进行管理,对照组按目前常规办法管理,
期刊
PDCA循环
2型糖尿病
管理
血糖
PDCA cycle T2DM Management Blood glucose
地方人大行使授予荣誉称号职权的特点及其运用
地方组织法第四十四条第十四项规定:地方人大常委会决定授予地方的荣誉称号.但是地方人大常委会在行使授予地方的荣誉称号职权方面还存在着一些困难和问题.本文拟就这一问题
期刊
授予荣誉称号
地方人大常委会
地方组织法
基于Godunov和Semi-Lagrangian法的二、三维浅水方程的非结构化网格离散研究
本文应用Godunov方法,建立了一、二维带源项浅水方程的高精度、高分辨率非结构化网格模型。提出了特征分解和迎风处理源项的方法,保证模型的和谐性,增加模型的稳定性。应用Se
学位
非结构网格
Godunov
源项
Semi-Lagranaian
GLS紊流模型
与本文相关的学术论文