论文部分内容阅读
语境是语言交际中的一个重要因素,词是语言中可以自由运用的最小的单位。语境不同,词义即不同;要准确把握词义,获取正确译文,必须对语境进行分析。
翻译中的语境与词义选择
【摘 要】
：
语境是语言交际中的一个重要因素,词是语言中可以自由运用的最小的单位。语境不同,词义即不同;要准确把握词义,获取正确译文,必须对语境进行分析。
【机 构】
：
南京艺术学院外语教研室江苏南京210013
【出 处】
：
中国科教创新导刊
【发表日期】
：
2007年27期
其他文献
学生的品德教育是校园文化建设的主要目的，也是学校素质教育的重要方面。本文联系酒泉职业技术学院的德育工作实际，从校园文化的三个方面即校园物质文化、校园精神文化、校园制
纵观我国课堂教学改革与发展的历史,尤其是评价体系,可谓是繁杂,虽经过多次的完善,始终没有跳出传统课堂结构要求,依然陈旧。随着经济的发展,社会意识形态发生了变化,人们的
加强时学生的心理健康教育工作.应该从开设公共心理健康教育课程.提升教师对学生心理健康辅导的能力.搭建心理健康教育工作平台等方面入手。通过多项措施。保证学生掌握系统
新《音乐课程标准》定位于面向所有的孩子，而不是面对有特殊才能的学生组合，这充分体现了以人为本，以学生发展为中心的教育观。基于这种理念，高中音乐欣赏课就应该在淡化音乐知识
合唱是一门典型的集体艺术,是一种多声部旋律纵横交错发展的高层次音乐艺术。在大力提倡素质教育的今天,合唱作为声乐艺术的一种,在音乐教育中是一个不可缺少的重要部分。本
食管癌是常见的恶性肿瘤之一，全世界每年死于该病超过30万人。中国是食管癌高发区，其发病率和病死率居十大常见恶性肿瘤之前。食管癌的病因和发病因素尚未十分清楚，其中以环境因
本文以在高等职业院校模块式教学改革中如何对学生进行思想政治教育为切入点,分别在模块式一体化教学改革、学生思想道德修养等方面对高等职业院校思想政治课改做了详细论述,
本文运用绩效管理原理和沟通原理,对当前我国图书馆绩效管理的现状进行分析,提出沟通是绩效管理的核心工作,提倡管理者在绩效管理时应充分重视沟通工作,建立合理的沟通网络,
目的回顾总结应用股骨近端锁定加压接骨板（proximal femur locking compression plate,PFLCP）与股骨近端螺旋刀片抗旋髓内钉（proximal femoral nail antirotation blade,PFNA）两