关于外国新闻媒体译名问题的探讨

来源 :新闻传播 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yy393342067
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在新闻专业教学中,笔者发现关于外国新闻媒体的中文翻译.存在译名不统一的现象。本文从新闻媒体名称、人名两方面出发,探讨此问题出现的原因,指出统一译名的必要性并提出几点建议。
其他文献
目的以ZnO/SiO2复合粉体为填料,开展新型热控涂层制备方法研究,提高传统白色热控涂层的紫外反射率,研制出具有太阳全光谱高反射性能的热控涂层。方法以硫酸锌和硅酸钠为原料,
最近,嘉定区徐行镇人大建立起一支由部分区、镇两级人大代表纽成的迎世博巡访督查小组。巡访督查小组通过点面结合,定期开展全镇性的巡访督查活动,对主要区域、道路的市容环境、
散文的章法机巧灵动,它可以避免浅显、直观、将简单的写得富有变化,把呆板的写得生动活泼,使单一的新闻事件变得丰富,使平面的事实立体化。
综合论述了抗滑桩的类型,优点及破坏形式,对目前抗滑桩在滑坡治理中存在的问题进行了简要介绍,分析了滑坡产生的原因和抗滑桩设计上的缺陷,并阐释了抗滑桩的设计和施工措施,
结合农村新建房屋在抗震方面的现状,分析了农村房屋从设计到施工中存在的问题,并提出了增强村民抗震设防意识、提高新建房屋安全等级等改进建议,以提高农村民房的抗震能力。
亚里士多德和斯宾诺莎是西方古代和近代著名的哲学家之一。虽然他们处于不同的时代,但在关于幸福的问题上,他们有一些相似之处。虽然他们在理解时都有不同的侧重,但他们都强
基于传统内燃机汽车发动机引起振动噪声阶次特征明显的特点,运用短时傅里叶变换(short-time Fourier transform,简称STFT)进行转速估计,结合阶次追踪法,对汽车加速工况变速器
采用低应变反射波法,对某工程所采用掺砂灰土桩的桩身完整性进行了检测分析,结果表明:其波形特征、波速变化、波幅衰减特性与桩身完整性相关,桩身材质均匀,密实度好的桩,波速高,反射
<正>~~
期刊
21世纪是广播、电视、报纸和因特网等各种媒体重新整合优势、互争高低的时代,媒体之间的竞争愈演愈烈。而随着现代社会民主进程的曰益推进.平民化已成为各类媒体争取受众,扩大影