论文部分内容阅读
1831年11月和1834年4月,法国的里昂丝织工人为了摆脱贫困反对他们的直接剥削者,举行了起义。这是法国工人运动史上一个新的阶段,是一次具有重大意义的事件。“工作不能生活,毋宁斗争而死!”这是当时里昂工人写在自己战斗旗帜上的一句豪迈的口号。可是,当时工人们还没有什么纲领,缺乏组织和正确的革命理论指导,当时的社会主义的理论家,只不过是圣西门的信徒和布朗基主义者,当时虽然也出现了工人的团体,但这些团体组织得很不健全,而且相互之间没有什么联系。当时虽然也有工人阶级的活动家,而这些活动家都很接近于手工业者,以为无产阶级只要组织生产合作社就能自我解放。这就使这次起义终归失败。
In November 1831 and April 1834, Lyon silkworkers in France held an uprising in order to get out of poverty against their direct exploiters. This is a new stage in the history of the French worker movement and an event of great significance. “Work can not live, fight rather than die!” This was a heroic slogan written by the workers in Lyon at that time on their own fighting banner. However, at that time, the workers had no program and lacked the organization and correct guidelines for the revolutionary theory. At that time, the socialist theorists were only Believers and Brownies in Saint Simon’s. At that time, although workers’ groups also appeared, These groups are poorly organized and have no connection with each other. Although there were also working-class activists who were very close to the handicraftsmen at that time, they thought that the proletariat could liberate itself as long as the production of cooperatives was organized. This makes the uprising finally failed.