怎样区分unterschiedlich,verschieden

来源 :德语学习 | 被引量 : 0次 | 上传用户:adu198612
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
unterschiedlich只是程度上的差异。被比较的对象在总的方面是一致的,有区别的只是在具体方面。而verschieden则不同,被比较的对象相互之间没有一点共同之处,在所有方面都不一样。如果说unterschiedlich只是程度上有所差别的话,verschieden则有本质的不同,甚至是对立的。v Unterschiedlich is only a degree of difference. The objects to be compared are generally the same in all respects, but only in specific aspects. Verschieden is different, the objects being compared have little in common with each other, and are different in all respects. If unterschiedlich is only somewhat different, verschieden is fundamentally different or even antithetical. v
其他文献
近日举行的母体胎儿医学会(Society for Maternal-Fetal Medicine)年会上,研究者报告了分娩时间至下次妊娠之间的间隔对早产和低出生体重风险的影响。该研究观察了初次妊娠时
为进一步深化医药卫生体制改革,完善医疗机构资源配置,充分发挥综合医院的示范带动作用,近日,即墨市编办立足市情,研究确定在即墨市温泉卫生院、灵山中心卫生院等6处乡镇卫生
人物小传:郑学勇,1995年9月参加工作,在职研究生学历。2008年12月任河北省衡水市军转办主任,自负责军转工作以来,多次被评为市维稳工作先进个人和优秀公务员,2011年荣获三等
介绍了14种带邻—胂酸根甲膳衍生物的合成方法,并对它们的组成、NMR以及它们对金属离子的螯合性质进行了研究。 The synthesis methods of 14 compounds with ortho-arsonat
TOTAL CONTENTS Vol 23 No. 1 Effect of Cellulase Inhibitor on Digestion Physiology of Monochamus alternatus…………………………………WU Ming,DING Zhong-wen (1
建设生产性实训基地是高职学生提高实践技能、培养学生的创新能力和职业素养的必要保障,也是高职院校实训基地可持续发展的必然要求。本文从生产性实训基地的内涵、特征、运
过去,我厂钾盐生产过程中,钾离子采用酒石酸容量法分析,使用的试剂便宜易得、操作简便,但准确度差、费时间,分析一个样品需用3小时以上,不能满足生产的需要,我们在原来分析
前文报道的硫代磷酰二氯在三乙胺存在下与邻苯二酚反应,不仅具有理论意义,而且是合成该类磷化物的新方法。本文将继续报道硫代磷酰一氯以及其它硫代四配位磷化物与邻苯二酚
本文以深圳职业技术学院为例,分析了高职院校“人文素质大讲堂”的特色和德育功能,认为构建高职院校“人文素质大讲堂”德育功能的主要思路有:坚持以科学理论为指导,构建大讲
硒作为生长高纯硒化锌单晶的原料,其纯度对单晶的质量有直接的影响。微量铜杂质在硒化锌中形成各种复杂的复合中心,会劣化单晶的光学性能和电学性能。因此,必须对市售硒原料