哈姆雷特说：这是个颠倒混乱的年代，倒霉的我却要重振乾坤。
　　
　　行李太多，一路上多承“陌生人的善意”，总有人冲着我讲英语或者日语，我，有着知识分子或者异国人的脸吗？ 回到自己的房间居然充满了陌生感。打开自己的电脑，也觉得界面和键盘的手感不对。拿出新买的CD,发现光驱居然坏了。我习惯看的书找不到了。书桌上有一包当当网订购来的书，还没打开，是替我看家的朋友代收的。我的花果然没有幸存：牵牛，土豆，放在房间里的黄杨盆景和绿苔，都成了标本，枯叶一触即碎。《洛丽塔》里的一个句子：旧日之爱就像枯叶回响。
　　冰箱的抽屉坏了一格，没有吃的东西。
　　每天都是累得开着灯，握着书就睡着了。旅行真累，我要出去大吃大喝。让我的味觉回到中国，让我的神经回到中国。
　　我上一次回国整整病了两个星期，有五天卧床不起。我回来五天之后，才开始习惯饭菜和水果的味道。今天的晚餐，总算吃下去了，我的味觉告诉我，我回来了。陈丹青的《多余的素材》里觉得自己回国的标志是吃了一碗阳春面，看到自行车的车轮滚滚，看到两个人由于自行车相撞而打起架来，这时他激动地写道：祖国，我回来了，我回来了！
　　 我回来了，但是房间书架一片混乱，每个电话铃声让我心惊肉跳：千万别是导师打来催稿的电话。我打算今天写完以后给他电话。前天去交电话费时，顺便到校门口的三联去扫荡了一通，扛了一包书回来，被我看得四处散落，加上临行之前的仓皇，自己平素也不是井井有条之人，回来后完全记不清自己的书究竟在何方位，找一本书非常耗神。更不用说那些碟子，在每个抽屉里都有，看得发麻。
　　花了一个下午整理，到现在，床上和沙发上还是一片混乱。窗外的操场正在浇筑混凝土，修那个臭味熏人的塑胶跑道，机器声隆隆，据说十一月份才是大学生运动会，天哪，千万不要像雅典那样到了开幕式才完工。
　　哈姆雷特说：这是个颠倒混乱的年代，倒霉的我却要重振乾坤。