面向非英语专业学生的口译教学实践研究

来源 :外语界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jerry_007_
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译活动在各种国际会议中的重要性日渐突出,口译能力作为语言输出能力的重要组成部分也越来越受到学习者的重视。本文以我校上海理工大学面向非英语专业学生的口译教学实践和问卷调查结果等为基础,论证在理工科院校为非英语专业学生开设口译课程的必要性和可行性,探讨在网络多媒体环境下的体验式口译教学模式及其教学效果。研究表明,口译教学不仅能够提高学生的外语综合应用能力,而且能够促进教师专业素质提高。
其他文献
该文提出了一种新的基于连续体壳单元的扩展有限元格式,以用于对曲面上任意形状裂纹的扩展问题进行模拟。扩充形函数的构造和应力强度因子的计算都是基于三维实体单元进行,因
通过整理中外文献中有关肠道微生态的研究,笔者概括出影响肠道微生态平衡群体个性化特征的因素及导致肠道微生态失调的病因,并详细阐述肠道微生态失调的主要表现形式及其与疾
<正> 一、旅游业的高速发展呼唤旅游业高技术化(必然性) 旅游业作为永远的朝阳产业和国民经济新的增长点,已越来越受到各方关注。 随着国内外旅游的持续稳定发展及其重心向亚
为比较活性染料、酸性染料、阳离子染料、分散染料等有机染料对血手印的显现效果,运用有关染色化学方面的原理,通过强氧化剂破坏血红素、沉淀珠蛋白,采用蛋白染色的方法,选取
通过建立一种简单的长鞭效应的数量模型,对之进行数量分析,并给出了无信息共享与信息共享的图示对比,证实了信息共享时的长鞭效应要明显小于无信息共享时的情况。结合企业实
本文报告了对国外专业口译教学大规模调研的结果。调研对象为国际上的代表性口译院校,包括"国际会议口译员协会"(AIIC)认证院校、"欧洲会议口译硕士"(EMCI)加盟院校、口译课
《红楼梦》的几个主要人物林黛玉、薛宝钗、王熙凤和贾探春的性格是怎样形成的?她们的命运与性格有怎样的关系?她们的性格会给管理者怎样的启发呢?本文从心理学角度对出身决
提出了在呋喃树脂砂铸造过程中应注意设备的运行情况、生产工艺的正确性和合理性,以及原材料的选择问题,分析了这些问题的影响因素,并找出了解决之道。
分数阶微积分在现代的信息科学中开始出现基本应用,近年来随着分数阶微积分理论和应用的成熟,其在现代信号处理中做出了优秀的表现,例如强化信号等等。本文在阐述了分数阶微