论文部分内容阅读
中国千年陶瓷文化源远流长,渗透到世界每一个角落。西方文化在中国陶瓷文化支持下推进欧洲文化复兴以及艺术建设顺利开展。强化欧洲文化对中国陶瓷文化的吸收力度,强化欧洲中国陶瓷文化价值,将中国陶瓷文化在欧洲文化建设中的作用表现出来。
英文世界以china(瓷器)命名中国(China),而中文世界对此“未持异议”,体现的或许正是双方对瓷器之于世界文化意义的高度共识。在欧洲历史发展条件下,各类文化在欧洲落地生根。在陶器烧造上,人类表现出不约而同性,可瓷器烧造的发明权则完全属于中国人。散布在欧洲等地的大量瓷器瓷片说明,当时越窑青瓷、邢窑白瓷、长沙窑青釉褐彩以及唐三彩等,已经通过“丝绸之路”,尤其是“海上丝绸之路”大量输往欧洲地区。这就应从欧洲实际发展角度出发强化中国陶瓷文化历史研究力度,保证欧洲对中国陶瓷文化的吸收力度,使得欧洲文化与中国陶瓷文化之间融合效果有所提升。同时还应遵循合理要求强化欧洲文化吸收中国陶瓷文化的历史研究力度,保证各个历史时期欧洲对中国陶瓷文化吸收力度。表明中国陶瓷文化在欧洲历史文化传承中的作用,推进欧洲向着文化更新方向稳步发展。
中国陶瓷文化的特征
中国陶瓷(见图1)文化融合了中华文化的精华,应保证各时期陶瓷文化之间关联效果,保证中国陶瓷文化中科学技术和传统文化之间的关联性。但我国不同历史发展时期的陶瓷文化和潜藏的艺术内涵存在一定差异,因此,应考虑各项基础差异的条件下将中国陶瓷文化的实际表现和艺术内涵进行研究,为强化欧洲文化与中国陶瓷文化之间结合力度提供有力支持。而随着时代更新发展,我国陶瓷文化表现也得到了极大的改变,这应保证中国陶瓷文化传承效果和实际发展水平,增强欧洲文化与中国陶瓷文化之间关联效果,继而为强化欧洲文化与中国陶瓷文化之间融合力度提供有力支持。
欧洲文化吸收中国陶瓷文化的意义
国内外文献资料进一步证实,中国瓷器输出,在宋元两代官方的大力提倡与鼓励下得到快速发展,至明清时期登上巅峰。遗憾的是,随着中国瓷器烧造技艺于17世纪在欧洲的广泛传播,在工业革命推动下,从18世纪后期开始,欧洲的瓷器(见图2)烧造水平不断提升,对于欧洲文化来说,强化欧洲文化对中国陶瓷文化的吸收力度,具有明显现实意义,具体如下所示:
欧洲各个国家文化表现形式过于陈旧,影响欧洲文化发展效果,这对于欧洲在世界文化发展中的地位也会产生很大影响。应结合各项要求强化欧洲对中国陶瓷文化的吸收力度,改善欧洲文化发展缺陷,实现中西文化交汇融合的目标。
遵循具体要求保证欧洲文化吸收中国陶瓷文化的力度,不仅能保证中国陶瓷文化在欧洲各个国家得到有效传承,还可以降低欧洲各个国家实际发展过程中出现文化老旧的现象,从而彰显欧洲国家文化属性和中国陶瓷文化传承力度。
强化欧洲文化对中国陶瓷文化的吸收力度,改善欧洲文化建设和实际发展过程中遇到的阻碍,从而彰显欧洲文化规划优势和现代化内涵,调整欧洲文化发展过程中遇到的问题。彰显中国陶瓷文化的现实意义,并在历史发展条件下实现欧洲文化水平全面提高的目标。
欧洲文化吸收中国陶瓷文化历史研究
使节来访为中国陶瓷文化漂洋过海在欧洲的渗透提供有力支持。尽管欧洲诸国向中国派遣使节的时间晚于亚洲诸国使节派遣时间,但欧洲国家还是通过使节来访的方式,从我国获得了一系列文化,如中国陶瓷文化和其他文化等。欧洲国家来访中国的使节大多带着经济贸易的政治任务,这保证了各项经济贸易活动与中国陶瓷文化传播和历史发展之间的关联性,促使欧洲各个国家可以通过使节来访吸收中华民族历史发展过程中产生的各项文化,继而为强化中国陶瓷文化在欧洲文化中的融合力度提供有效参考依据。同时还保证使节对本国文化和陶瓷文化之间的关系有了清楚的了解,并在强化使节对中国陶瓷文化汲取能力和综合传承效果的同时,逐步提升欧洲文化对中国陶瓷文化的吸收力度。1793年,出于对我国文化的向往和仰慕,英国使节马嘎尔尼率团抵达北京。当时我国领导者向使节展示了我国独有的陶瓷文化,英国使节对中国陶瓷文化以及相关艺术作品的欣赏水平逐步提高,这也为中国陶瓷文化在欧洲各个国家中的渗透提供了有力支持。使节回国后,对中国陶瓷文化进行了大力宣传,这也使得欧洲对于中国陶瓷文化的感受能力、欣赏能力以及吸收能力逐渐提升,中国陶瓷文化在欧洲文化建设中的作用也得到了很大提高。
宗教活动,强化中国陶瓷文化交流力度。强化欧洲与中国之间宗教活动传播力度,可以强化各个国家之间民族文化交流融合水平,并在促进欧洲传教士开展宗教活动的同时,强化中国陶瓷文化交流力度,使得欧洲传教士对中国陶瓷文化以及相应艺术表现有清楚了解。通过宗教活动的渠道将中国陶瓷文化传播到欧洲各个国家,提高欧洲传教士以及普通民众对中国陶瓷文化(见图3)以及相应艺术表现的掌握力度。不断强化欧洲文化对中国陶瓷文化的吸收水平和各类文化融合贯通效果,使得欧洲人民更好地掌握中国的审美习惯以及各类文化体系现实传承要求。1715年郎世宁以传教士的身份来到中国,在长达50年的艺术生涯中,绘制了大量与陶瓷物件相关的画作。这使得中国陶瓷文化在宗教活动支持下得到有效传播。通过宗教活动促进欧洲吸收中国陶瓷文化,还能对欧洲各个国家人民生活产生深刻影响,保证人民群众宗教文化载体的更新力度和相关文化实际传承效果,强化中国陶瓷文化在欧洲各个国家宗教活动和人民日常生活中的渗透力度,继而将欧洲文化与中国陶瓷文化有效结合到一起,使得欧洲各个国家人民群众对中国陶瓷文化以及陶瓷艺术商品潜藏的文化内涵有深入的了解。
商业贸易,为欧洲诸国渗透中国陶瓷文化增强吸收力度。瓷器的实用性与审美性具备的双重特征,预示着瓷器输出不仅是商业贸易,更是文化交流。史料告诉我们,最成功、最长久的文化交流,往往是通过商业手段与途径得以实现的。因此,中国瓷器输出,实际上是借助瓷器这种特殊商品的商业贸易行为,达成的一次规模空前的文化交流。商业贸易作为国家经济发展和国家之间互动交流的重要手段,保证欧洲各个国家商业贸易工作开展效果,对于提升欧洲诸国经济发展水平和实际管理效果显得至关重要。而通过商业贸易也能为欧洲诸国渗透中国陶瓷文化提供历史契机,这就可以强化欧洲诸国对中国陶瓷文化的吸收力度,对于促使欧洲诸国文化建设和实际发展有着重要作用。同时还应保证各个国家之间商业贸易之间关联效果和契合程度,创设适合欧洲诸国经济发展相关的商业贸易渠道,这可避免欧洲诸国与中国开展商业贸易以及文化传播等任务时出现问题,继而为提高欧洲陶瓷文化的吸收能力提供历史贸易渠道支持。1517年葡萄牙商人在抵达广州之后开辟了通往欧洲的海上陶瓷之路,这使得中国陶瓷文化与欧洲文化之间的结合力度和文化传播效果提升到一定高度。而陶瓷和丝绸作为我国重要文化产物,强化陶瓷文化的传播力度,不仅可以改变欧洲诸国文化僵局,还可以为欧洲诸国带来新的文化风尚,从而改善欧洲诸国文化发展过程中遇到的问题。同时还能利用陶瓷创设欧洲与中国之间文化联通渠道,从而可以改善各项文化互动传播过程中遇到的问题,以此为欧洲文化吸收中国陶瓷文化提供一定历史支持。
海外旅行,为欧洲文化与中国陶瓷文化融合贯通提供渗透力度。海外旅行作为欧洲诸国基层民众了解中国陶瓷文化的重要途径,其对于提升人们对中国陶瓷文化的实际体验效果和相应文化渗透传播力度有着重要作用。近年来,我国交通便利程度逐渐赶超海外发达国家,这也为人们海外旅行提供便利支持。
从历史发展角度出发,通过海外旅行也能为欧洲文化与中国陶瓷文化融合贯通提供有力支持,这可以提高欧洲诸国对中国陶瓷文化的吸收力度,保证中国陶瓷文化在欧洲诸国的渗透力度,还能彰显海外旅行在各项文化的传播效果和陶瓷文化在欧洲各个国家中的渗透力度有着无可替代的作用。1275年威尼斯商人马可·波罗跟随叔父到中国旅游,并将旅游过程中获得的中国瓷器带回自己国家。这使得威尼斯人民通过马可·波罗的游记以及真实展品了解到中国陶瓷文化(见图4)以及相应艺术内涵。逐步增强了欧洲诸国人民对中国陶瓷文化的向往,这也为欧洲诸国吸收中国陶瓷文化提供一定契机。突出欧洲文化吸收中国陶瓷文化的历史渠道价值,进一步提高中国陶瓷文化传播水平。
伴随中国瓷器的大量输出,还有海外审美文化对中国瓷器的影响,欧洲文化借机吸收中国陶瓷文化的历史,从而提高欧洲陶瓷文化发展水平。欧洲吸收中国陶瓷文化的历史情况以及相关方式进行有效研究,并结合实际研究结果确定合理模式,避免欧洲文化与中国陶瓷文化在相互融合时所受到的外在因素干扰,这对于提升中国陶瓷文化传播效果和历史地位有著重要作用。
作者单位:中山市技师学院
英文世界以china(瓷器)命名中国(China),而中文世界对此“未持异议”,体现的或许正是双方对瓷器之于世界文化意义的高度共识。在欧洲历史发展条件下,各类文化在欧洲落地生根。在陶器烧造上,人类表现出不约而同性,可瓷器烧造的发明权则完全属于中国人。散布在欧洲等地的大量瓷器瓷片说明,当时越窑青瓷、邢窑白瓷、长沙窑青釉褐彩以及唐三彩等,已经通过“丝绸之路”,尤其是“海上丝绸之路”大量输往欧洲地区。这就应从欧洲实际发展角度出发强化中国陶瓷文化历史研究力度,保证欧洲对中国陶瓷文化的吸收力度,使得欧洲文化与中国陶瓷文化之间融合效果有所提升。同时还应遵循合理要求强化欧洲文化吸收中国陶瓷文化的历史研究力度,保证各个历史时期欧洲对中国陶瓷文化吸收力度。表明中国陶瓷文化在欧洲历史文化传承中的作用,推进欧洲向着文化更新方向稳步发展。
中国陶瓷文化的特征
中国陶瓷(见图1)文化融合了中华文化的精华,应保证各时期陶瓷文化之间关联效果,保证中国陶瓷文化中科学技术和传统文化之间的关联性。但我国不同历史发展时期的陶瓷文化和潜藏的艺术内涵存在一定差异,因此,应考虑各项基础差异的条件下将中国陶瓷文化的实际表现和艺术内涵进行研究,为强化欧洲文化与中国陶瓷文化之间结合力度提供有力支持。而随着时代更新发展,我国陶瓷文化表现也得到了极大的改变,这应保证中国陶瓷文化传承效果和实际发展水平,增强欧洲文化与中国陶瓷文化之间关联效果,继而为强化欧洲文化与中国陶瓷文化之间融合力度提供有力支持。
欧洲文化吸收中国陶瓷文化的意义
国内外文献资料进一步证实,中国瓷器输出,在宋元两代官方的大力提倡与鼓励下得到快速发展,至明清时期登上巅峰。遗憾的是,随着中国瓷器烧造技艺于17世纪在欧洲的广泛传播,在工业革命推动下,从18世纪后期开始,欧洲的瓷器(见图2)烧造水平不断提升,对于欧洲文化来说,强化欧洲文化对中国陶瓷文化的吸收力度,具有明显现实意义,具体如下所示:
欧洲各个国家文化表现形式过于陈旧,影响欧洲文化发展效果,这对于欧洲在世界文化发展中的地位也会产生很大影响。应结合各项要求强化欧洲对中国陶瓷文化的吸收力度,改善欧洲文化发展缺陷,实现中西文化交汇融合的目标。
遵循具体要求保证欧洲文化吸收中国陶瓷文化的力度,不仅能保证中国陶瓷文化在欧洲各个国家得到有效传承,还可以降低欧洲各个国家实际发展过程中出现文化老旧的现象,从而彰显欧洲国家文化属性和中国陶瓷文化传承力度。
强化欧洲文化对中国陶瓷文化的吸收力度,改善欧洲文化建设和实际发展过程中遇到的阻碍,从而彰显欧洲文化规划优势和现代化内涵,调整欧洲文化发展过程中遇到的问题。彰显中国陶瓷文化的现实意义,并在历史发展条件下实现欧洲文化水平全面提高的目标。
欧洲文化吸收中国陶瓷文化历史研究
使节来访为中国陶瓷文化漂洋过海在欧洲的渗透提供有力支持。尽管欧洲诸国向中国派遣使节的时间晚于亚洲诸国使节派遣时间,但欧洲国家还是通过使节来访的方式,从我国获得了一系列文化,如中国陶瓷文化和其他文化等。欧洲国家来访中国的使节大多带着经济贸易的政治任务,这保证了各项经济贸易活动与中国陶瓷文化传播和历史发展之间的关联性,促使欧洲各个国家可以通过使节来访吸收中华民族历史发展过程中产生的各项文化,继而为强化中国陶瓷文化在欧洲文化中的融合力度提供有效参考依据。同时还保证使节对本国文化和陶瓷文化之间的关系有了清楚的了解,并在强化使节对中国陶瓷文化汲取能力和综合传承效果的同时,逐步提升欧洲文化对中国陶瓷文化的吸收力度。1793年,出于对我国文化的向往和仰慕,英国使节马嘎尔尼率团抵达北京。当时我国领导者向使节展示了我国独有的陶瓷文化,英国使节对中国陶瓷文化以及相关艺术作品的欣赏水平逐步提高,这也为中国陶瓷文化在欧洲各个国家中的渗透提供了有力支持。使节回国后,对中国陶瓷文化进行了大力宣传,这也使得欧洲对于中国陶瓷文化的感受能力、欣赏能力以及吸收能力逐渐提升,中国陶瓷文化在欧洲文化建设中的作用也得到了很大提高。
宗教活动,强化中国陶瓷文化交流力度。强化欧洲与中国之间宗教活动传播力度,可以强化各个国家之间民族文化交流融合水平,并在促进欧洲传教士开展宗教活动的同时,强化中国陶瓷文化交流力度,使得欧洲传教士对中国陶瓷文化以及相应艺术表现有清楚了解。通过宗教活动的渠道将中国陶瓷文化传播到欧洲各个国家,提高欧洲传教士以及普通民众对中国陶瓷文化(见图3)以及相应艺术表现的掌握力度。不断强化欧洲文化对中国陶瓷文化的吸收水平和各类文化融合贯通效果,使得欧洲人民更好地掌握中国的审美习惯以及各类文化体系现实传承要求。1715年郎世宁以传教士的身份来到中国,在长达50年的艺术生涯中,绘制了大量与陶瓷物件相关的画作。这使得中国陶瓷文化在宗教活动支持下得到有效传播。通过宗教活动促进欧洲吸收中国陶瓷文化,还能对欧洲各个国家人民生活产生深刻影响,保证人民群众宗教文化载体的更新力度和相关文化实际传承效果,强化中国陶瓷文化在欧洲各个国家宗教活动和人民日常生活中的渗透力度,继而将欧洲文化与中国陶瓷文化有效结合到一起,使得欧洲各个国家人民群众对中国陶瓷文化以及陶瓷艺术商品潜藏的文化内涵有深入的了解。
商业贸易,为欧洲诸国渗透中国陶瓷文化增强吸收力度。瓷器的实用性与审美性具备的双重特征,预示着瓷器输出不仅是商业贸易,更是文化交流。史料告诉我们,最成功、最长久的文化交流,往往是通过商业手段与途径得以实现的。因此,中国瓷器输出,实际上是借助瓷器这种特殊商品的商业贸易行为,达成的一次规模空前的文化交流。商业贸易作为国家经济发展和国家之间互动交流的重要手段,保证欧洲各个国家商业贸易工作开展效果,对于提升欧洲诸国经济发展水平和实际管理效果显得至关重要。而通过商业贸易也能为欧洲诸国渗透中国陶瓷文化提供历史契机,这就可以强化欧洲诸国对中国陶瓷文化的吸收力度,对于促使欧洲诸国文化建设和实际发展有着重要作用。同时还应保证各个国家之间商业贸易之间关联效果和契合程度,创设适合欧洲诸国经济发展相关的商业贸易渠道,这可避免欧洲诸国与中国开展商业贸易以及文化传播等任务时出现问题,继而为提高欧洲陶瓷文化的吸收能力提供历史贸易渠道支持。1517年葡萄牙商人在抵达广州之后开辟了通往欧洲的海上陶瓷之路,这使得中国陶瓷文化与欧洲文化之间的结合力度和文化传播效果提升到一定高度。而陶瓷和丝绸作为我国重要文化产物,强化陶瓷文化的传播力度,不仅可以改变欧洲诸国文化僵局,还可以为欧洲诸国带来新的文化风尚,从而改善欧洲诸国文化发展过程中遇到的问题。同时还能利用陶瓷创设欧洲与中国之间文化联通渠道,从而可以改善各项文化互动传播过程中遇到的问题,以此为欧洲文化吸收中国陶瓷文化提供一定历史支持。
海外旅行,为欧洲文化与中国陶瓷文化融合贯通提供渗透力度。海外旅行作为欧洲诸国基层民众了解中国陶瓷文化的重要途径,其对于提升人们对中国陶瓷文化的实际体验效果和相应文化渗透传播力度有着重要作用。近年来,我国交通便利程度逐渐赶超海外发达国家,这也为人们海外旅行提供便利支持。
从历史发展角度出发,通过海外旅行也能为欧洲文化与中国陶瓷文化融合贯通提供有力支持,这可以提高欧洲诸国对中国陶瓷文化的吸收力度,保证中国陶瓷文化在欧洲诸国的渗透力度,还能彰显海外旅行在各项文化的传播效果和陶瓷文化在欧洲各个国家中的渗透力度有着无可替代的作用。1275年威尼斯商人马可·波罗跟随叔父到中国旅游,并将旅游过程中获得的中国瓷器带回自己国家。这使得威尼斯人民通过马可·波罗的游记以及真实展品了解到中国陶瓷文化(见图4)以及相应艺术内涵。逐步增强了欧洲诸国人民对中国陶瓷文化的向往,这也为欧洲诸国吸收中国陶瓷文化提供一定契机。突出欧洲文化吸收中国陶瓷文化的历史渠道价值,进一步提高中国陶瓷文化传播水平。
伴随中国瓷器的大量输出,还有海外审美文化对中国瓷器的影响,欧洲文化借机吸收中国陶瓷文化的历史,从而提高欧洲陶瓷文化发展水平。欧洲吸收中国陶瓷文化的历史情况以及相关方式进行有效研究,并结合实际研究结果确定合理模式,避免欧洲文化与中国陶瓷文化在相互融合时所受到的外在因素干扰,这对于提升中国陶瓷文化传播效果和历史地位有著重要作用。
作者单位:中山市技师学院