论文部分内容阅读
米施的一大爱好是跑到希特勒自杀的地堡遗址,向游客们大喊:“看这里!看这里!你们不认识我吗?我是米施!我曾经就住在那里!”96岁的罗胡斯·米施(Rochus Misch)在背负了70余年的战争记忆后,9月5日在德国柏林家中病逝。尽管算不上轰动,但消息还是经由媒体传遍了全世界。《纽约时报》、美联社等严肃媒体均以大篇幅报道了其生平和死讯。德国《明镜周刊》以“一个士兵的死亡”为标题,并称他为阿道夫·希特勒永恒的伴侣和保护者。英国《每日电讯
A major hobby in Misch was a bunker ruined to Hitler’s suicide and shouted to tourists: “Look here! Look here! Do you not know me? I’m Mishch! I used to live there!” 96 The year-old Rochus Misch died of a homeless family in Berlin, Germany, on September 5 after carrying more than 70 years of war memory. Although not a sensation, but the news spread through the media throughout the world. Serious media, such as the New York Times and the Associated Press, reported in great detail their lives and deaths. Der Spiegel, Germany, titled “The Death of a Soldier,” and called him an eternal companion and protector of Adolf Hitler. British "Daily Telegraph