【摘 要】
：
<正> 在阅读英语科技文章中,我们常碰到by+v.ing引出的介词短语,但汉译时感到有些困难。现就介词短语汉译时应注意的问题作一分析,供读者参考。一、by+v.ing引出的短语位于主
论文部分内容阅读
<正> 在阅读英语科技文章中,我们常碰到by+v.ing引出的介词短语,但汉译时感到有些困难。现就介词短语汉译时应注意的问题作一分析,供读者参考。一、by+v.ing引出的短语位于主句的后面,可用来表示方法、手段。意思是“靠,用,通过”等,这是常见的汉译法。如: 1.Columbus believed he could reach the east bysailing to the west.哥伦布相信通过向西航行就可以到达东方。 2.They succeeded by working har
其他文献
广西南宁市横县百合镇中心学校 【摘 要】爱岗敬业是教师道德的核心，也是师德修养的出发点。在如今经济发达、物欲横流的社会，教师如何做到爱岗敬业？教师要热爱教育事业，安于平凡；加强学习，充实功底；积极参与教研，开拓创新；以身作则，为人师表。 【关键词】教师 爱岗敬业 热爱教育事业 科研 以身作则 宋代哲学家、教育家朱熹曾说过：“敬业者，专心致志以事其业也。”敬业，就是人们对待自己所从事的职业有着
目的探讨前置胎盘的可能病因。方法分析118例前置胎盘发病因素和妊娠结局。结果前置胎盘组在平均年龄、妇科炎症、人流、药流、剖宫产等因素上显著高于对照组，且差别具有统计
如今，各种文化思潮相互激荡，社会文化生活日趋活跃，导致学生的责任感教育问题愈发突出。文章旨在说明政治、语文、英语等部分学科校本课程在学生责任感教育方面的作用，以及这些学
目的探讨原发性高血压（EH）患者颈动脉超声的改变与左心室肥厚的关系。方法对55例原发性高血压患者和40例正常对照组行颈动脉及左心室超声检查分析。结果EH组内-中膜（IMT）、颈动脉
<正> Britain、Great Britain、the United Kindgom(UK)、England、theBritish Isles 这些不同的名称常用来指称“英国”,然而这些称法不全正确。“the United Kingdom”(联
多发性硬化(MS)是中枢神经系统的脱髓鞘性疾病,其确切的病因以及发病机制尚不清楚.但目前普遍认为,MS是在易感基因的基础上,受环境因素的触发而导致免疫系统的异常,进而造成
细胞间黏附分子-1(intercellular adhesion molecule-1,ICAM-1)是免疫球蛋白超家族成员之一,其配体是整合素家族β2组的淋巴细胞功能相关抗原-1(lymphocyte function antigen
通辽市中医院于2007年7月至2008年12月开展改良阴茎根部包皮环切术治疗包皮过长患者（包茎者禁用）100例效果满意，报道如下。
<正> 我们在初中英语学习了be surprised,in surprise和to one s surpris。它们的区别是什么呢? 一、be surprised,其后常跟介词at连用,是“对某人或某事感到惊讶”,这里的su
有效教学是指教师在遵循教学活动的客观规律下，以尽量少的时间、精力和物力投入，取得尽量大的教学效果，以满足社会和个人的教育价值需求而组织实施的活动。“有效教学”的“有效”通常是指通过教师一段时间的教学之后，学生所获得的收获与进展。教学是否有效，并不一定是指教师有没有教完任务，而是指教师所教的学生有没有收获和发展，学生以知识为基础的“情感、态度、价值观”是否形成。简而言之，就是在教师的课堂教学引导下，