论文部分内容阅读
在全球化、中国化和西方化的背景下论争普世价值,无论我们持何种立场,我们都期望在全球范围内达成某种程度的共识,同时又能发出我们对普世价值的声音。而秉持和而不同的立场来对待普世价值,用共建共享的成果来深化社会主义核心价值体系的认同,激发中国模式的活力来增强社会主义核心价值体系的话语权,是我们的明智之选。
In the context of globalization, sinicization and westernization, we are in the midst of a debate about universal values. No matter what position we hold, we all hope to reach a certain degree of consensus on a global scale while at the same time, issue our voice on universal values. However, it is our wise to treat the universal values in the light of a harmonious and different position, deepen the identification of the socialist core value system with the results of the co-construction and sharing, stimulate the vitality of the Chinese model and enhance the voice of the socialist core value system selected.