挥汗耕耘的人才能含笑收获

来源 :思维与智慧·上半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaoshang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  最近美女翻译张京冲上了热搜。记事时起,张京就特别喜欢唱歌跳舞。有一天,她在看一场国际体育舞蹈公开赛时,一会儿汉语一会儿外语的声音使她感到非常的纳闷,她便好奇地问父母,那个人叽里咕噜在说什么呀?
  妈妈告诉她,他说的英语。英语是一种世界语言,如果不会这种语言,在国际性的交流中就会遇到许多障碍。虽然是一件小事,可小张京的脑海里却印象很深刻,她努着嘴说:“那我也要学英语。”
  进入中学后,张京对英语课非常感兴趣,遇到不认识的单词时,便凭语感猜测,像汉语一样地发音。可是,没有多久她就发现,能读的单词不一定能写出来,能写的也不一定能读得正确,还在一次与外国游客对话时差点儿闹出了笑话。
  从那时起,张京便下决心一定要学好英语。她在努力提升各门功课成绩的同时,千方百计背单词,严格按照一星期一循环的方法加深记忆,并经常用一些软件看英语文章,趁出国旅游,抓住一切和外国人交流的机会,希望尽快提升口语能力。
  高二那年夏天,张京到英国游学。在伦敦,张京没心思喝英式下午茶,更没有到泰晤士河听维也纳多瑙河的歌曲,却把心思用在英文学习上。当她认识了当地一位女高中生,两人聊人生,谈理想,愉快地交流了十天,张京把英语说得原汁原味。毕业时,她凭着优异的成绩可以上清华、北大,可她偏偏不顾亲友们的劝说,毅然决然选择了能让她实现外交官梦想的外交学院。
  进入外交学院,还没等张京松一口气,一体化的气氛和那些如雷贯耳的校友们的鼎鼎大名,使她再次绷紧了神经。课堂上,张京总是带着一个本子,将不常见的单词和短语抄写下来,尽量做到会写会读会用。还采取多管齐下的学习方法,在课文磁带听懂的同时,边听边默写;直接阅读外文书籍,经常把英语资料放在触手可及的地方,每天睡觉、洗漱、吃饭也习惯看上十几分钟。点点滴滴的积累,使张京英语做题效率不断地提高,并在英语辩论会上夺得冠军。
  “功夫不负有心人”,张京的孜孜以求终于迎来了收获的季节。她报考了竞争激烈的外交部翻译室,凭着过硬的英语基础,张京一路“过关斩将”,经过难度极大的初试和复试,在经过淘汰率高达96%的“淘汰式”培訓等多个环节后,最终如愿以偿成为外交部的一员,并在一年一度的全国人大记者会上大显身手。她专注的神情,每次都吸引了现场不少镜头,红遍了网络,被誉为“两会最美的翻译”,在许多国际事务的翻译工作中,发挥着积极的作用。
  2021年,中美阿拉斯加高层对话成为全球关注的焦点,其间中方代表严正阐明我方立场,足足16分钟,没有准备好的稿件,也没有提前预备的方案,给翻译带来了极大的挑战。当所有人为张京捏一把汗时,她却镇定自若,用超乎寻常的速度,切换自如,从容淡定,像是在朗读事先准备好的发言稿似的准确译出了全部内容。
  载誉归来,蜂拥而至的记者们异口同声称赞张京是学贯中西的学霸,网友们更是希望知道成功的秘诀。张京微微一笑说:“上帝对待每个人都是平等的。在我看来,所谓的学霸就像一块荒芜的土地,只要按照自己的理想规划,不惧寒霜雪雨地努力开垦,不怕风吹雨打地精耕细作,每一个挥汗如雨耕耘的人,都会含笑收获五彩斑斓的人生之果。”
  (编辑
其他文献
西汉初期,刘邦平定天下后,开始论功行赏。  刘邦认为萧何功劳最大,所以想封萧何为侯,赐他更多的封地。  但刘邦的心思,很快就被大臣们揣测出来了,于是大臣们都心生不悦,极力推举曹参。  许多人说:“平阳侯曹参身受七十处伤,而且率兵攻城略地,屡战屡胜,应当排他第一。”  听了大臣们的话后,刘邦虽然没有直接表态,但他的沉默已经告诉了大家,他还是想坚持己见。  就这样,朝堂上气氛紧张。  这时候,关内侯鄂
说到照片,修图,许多人会想到在网上那些让人眼花缭乱的时尚图片。但是,湖南怀化的一位小伙子周标,开了一家淘宝店,专门在网上帮人修复老照片,并且生意做得风生水起,远近闻名。  1997年,周标跟随父母到海南打工创业。2002年,父亲在儋州市街边开起一家精品店,但生意也不太好。有一天,帮着父亲看店的周标发现,店门口一位老师傅摆地摊“捣弄”照片,生意却很好。于是,周标每天在老师傅的摊旁看,他一边看一边琢磨
前几天,收到好久不見的发小的留言,最近没事吧?我有些莫名其妙,回复她,没事啊,怎么了?她回复,你微信运动步数天天占领我封面,最近几天却没怎么走,所以问问你啊。我发一个笑脸给她,放心吧!我很好。发小提醒我,每天步数要控制在两万步以内,走太多伤膝盖。  收到一份纯粹得无法再纯粹的关心,温暖扑面而来。坚持走路运动,已经好几年了。几年前,单位与家之间,有一段路重修。开车需要绕行,多出好几里地,还拥堵不堪,
桃之夭夭,灼灼其华。今年第21届奥地利超级摄影巡回展上,来自苏州的摄影师易都,以一幅名为《繁花》的摄影作品,获得中国专题组季军殊荣。  照片里,身着白纱的女子静卧在桃花丛中,如墨长发随同纯白的衣衫一起,在桃色与草色中晕染。缕缕青烟拂过,使画面多了几分缥缈神韵,此时画中之人,宛若桃花庵下桃花仙。她,便是干露露。     红得发紫    与《繁花》中超凡脱俗的形象不同,提起干露露,公众在第一时间想到
用了还不到一年的手机坏了。电话接通之后,我能听到对方在那端不停地“喂”,对方却听不到我的声音。一位曾经卖过手机的朋友告诉我,这是手机里面的送话器出了问题,把这个小零件换掉,手机就正常了。  手机店里,店员热情地为我推荐各类新款手机,我打断他询问能否修一下。店员惊愕中微带不屑:“现在谁还修手机?”  于是我也惊愕地发现,现在不管什么,有了问题首先考虑的不是修复弥补,而是换新的。小到一个饰品、一件衣服
花比叶好看,这是常理。但是偏有人不这样看。南宋诗人罗与之有首《看叶》,是这样写的:  红紫飘零草不芳,  始宜携杖向池塘。  看花应不如看叶,  绿影扶疏意味长。  花虽好看,让人争先恐后,但容易凋零,是不是像富贵荣华,转眼成空?叶子虽寂寞无闻,但“绿影扶疏”,生命力特别长久,像不像人间烟火,淡而有味?罗与之曾应进士举不第,晚年归隐。可以说,这是一个失意的人。这样一个失意的人,却没有消沉之气。他在
刘义庆《世说新语·术解》云:“荀勖尝在晋武帝坐上食笋进饭,谓在坐人曰:‘此是劳薪炊也。’坐者未之信,密遣问之,实用故车脚。”?劳薪,指以旧车轮当柴火烧,因车子运行以车脚车轮最辛苦,故称。  吃着饭,入口即知为劳薪炊,烧的是故车脚,果真是见识卓越的。只是,易叫人怀疑是造了假,夸张过头,实则不然。  林绍志先生所著《临朐方言》,在解释车脚时,说:“车脚子[che(方言读平舌音)jue zi]——车轱辘
“情商”这个词使用频率很高,大家都想成为一个高情商的人。在大多数人印象中,高情商的人必定精通人情世故,八面玲珑,人脉广,善于处理复杂的人际关系。  不知道高情商该如何定义,我想判断一个人是否高情商,不应该只看他的表现,最主要应该通过周围人对他的评价和感受来判断。我以為,“情商”的“情”指的是情感和情绪,有丰富的情感,能够体察自己和别人的情绪,善于推己及人,换位思考,这个人才算得上高情商。高情商,最
隆冬时节,跟妻回娘家。  一到家,妻便忙碌开了,每次都是如此:屋里屋外扫一遍,烧水抹桌,抢过岳母手中的竹篮,去择菜清洗,然后再生火做饭……受妻的影响,我也没闲着,给她打打下手。  “回来一路辛苦,你俩都歇会儿,别抢着干活。”岳父母过意不去,插不上手的他們,在一旁不停地劝说。妻子笑笑,手里的活依然不停。  抢着干活,是20世纪七八十年代,纯朴的乡下人,对懂事孩子的最好评价,胜过赞扬其优异的学习成绩,
有这样一群大学生,能拭去泛黄的老照片、破损的旧视频、有损伤的老电影上岁月的斑驳,让它们重新焕发出光彩,把尘封的历史重现在人们眼前。他们就是西安电子科技大学“焕影一新”创业团队,负责人名叫周美宏。  周美宏是一名“00后”,出生于吉林省吉林市。她是一名电影发烧友,尤其钟爱老电影。2017年,周美宏考入西安电子科技大学,大学的一切都那么新奇,她就像鱼儿游进了大海,努力地学习着,还进入了创新创业二期实验