【摘 要】
：
礼貌是制约语用的重要因素,在跨文化交际中,留学生由于缺乏对汉文化礼貌特征的了解而常常出现表达不够得体、让人感到"无礼"的尴尬状况。留学生礼貌语语用失误主要是由母语文
【基金项目】
：
辽宁省教育厅2019年度科学研究经费项目(项目编号:2019JYT18),大连外国语大学2019年度科研基金项目(项目编号:2019XJYB18)
论文部分内容阅读
礼貌是制约语用的重要因素,在跨文化交际中,留学生由于缺乏对汉文化礼貌特征的了解而常常出现表达不够得体、让人感到"无礼"的尴尬状况。留学生礼貌语语用失误主要是由母语文化负迁移、汉文化礼貌原则未内化、文化认同矛盾三个方面造成的。课堂教学是培养留学生语用能力的重要渠道,我们要做到:以语用学理论为指导,以点带面,找准语用教学的切入点;融会贯通,语料展示与语用知识介绍相结合;学以致用,交际性训练不可少;言传身教,发挥教师的示范作用。
其他文献
<正> 根據俄文詳解辭典中的第五註釋在農業方面還可引伸出其他的譯法,例如:(ⅩⅨ57) …這種做法實際上是反对榖物耕作的機械化,結果引起了集體農莊的削弱。(馬林科夫:「在第十九次黨代表大會上關於聯共(布)中央工作的總結報告」,55頁)
提出了一种边缘检测和区域生长分割算法相结合的病灶区域提取的新方法。通过最大最小曲线流保留边缘算法对图像进行平滑去噪,利用区域生长算法对图像进行分割,采用Canny算子做为分割的终止条件。实验证明,该方法能够精确的提取出病灶区域。
发音和感知是人类言语交际中两个独立的、但又相互联系的过程。第二语言语音习得中发音和感知关系的研究表明:L2学习者的发音错误是L1感知对L2发音干扰的结果。通过对中国EFL
社会主义核心价值观是高校校园文化建设的理论基础和价值导向,高校理应将其视为重点融入校园文化建设之中。新时代的民族地区高校校园文化建设亦应将特殊性、差异性和多元性
教师职业道德意志,是教师在实践中经受磨练而形成的,是完成育人大业的保证。在新时代背景下,教师道德意志的形成,必须在马克思主义认识论、方法论和教育理论指导下,自觉提高
结合具体的实例城市给出了基于蚁群算法的公交出行量预测的过程,在交通小区的划分基础上,分析了公交出行的特征,提出了基于交通出行总量估计公交出行量的预测思路,介绍了出行
<正> 甲、目前我们党正在领导着全国范围内轰轰烈烈的大规模经济建设,全国的政治经济与文化的发展一日千里,摆在我们面前的新鲜事物就越来越多。我们身为新型的高等学校的干部,更需要迅速切实提高我们的政治理论、思想、政策水平,进一步加强我们的学习。不然,我们将会赶不上形势的发展,担负不起党与人民所赋予我们的培养“德才兼备,品学兼优”的建设骨干的巨大任务。为了适应形势发展的需要,为了祖国建设的需要,为了贯彻执行本届党代表大会提高的决议,我们必须最热情最认真地加强系统的政治理论与政策的学习。为此,校党委
在高等院校开展思政课专题式教学,是中办、国办《关于深化新时代学校思想政治理论课改革创新的若干意见》中明确提出的要求。专题式教学具有内容的针对性、方法的创新性、过
MgxZn1xO材料是一种新型的光电功能材料,近年来受到人们的广泛关注。本文详细叙述了MgxZn1xO材料的性能、国内外研究现状和材料的制备方法等,并展望了MgxZn1xO材料的研究前景
采用十六烷基三甲基溴化铵／正丁醇／正辛烷／水（或盐溶液）微乳液体系，利用微乳液方法制备出NaMgF3：Ce^3＋纳米粒子；通过XRD确定了所制备样品的结构，并运用谢乐公式计算了样品的平均粒径（43．0