《Хозяйство》的含義及其譯法

来源 :教学与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhiyuanfengxiang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 根據俄文詳解辭典中的第五註釋在農業方面還可引伸出其他的譯法,例如:(ⅩⅨ57) …這種做法實際上是反对榖物耕作的機械化,結果引起了集體農莊的削弱。(馬林科夫:「在第十九次黨代表大會上關於聯共(布)中央工作的總結報告」,55頁)
其他文献
眼底检查是诊断眼睛和身体其他部位疾病的重要手段,目前,多用可见光做光源的检眼镜和眼底照相观察和拍摄眼底图,对人眼有着较强的刺激。本文在眼底照相机和眼底电视光学系统
目的探讨颅脑损伤术后行之有效的护理对策,指导临床工作,提高病人的生存率。方法制定护理方案,严密观察病情,监测生命体征,预防并发症的发生。对68例脑外伤后病人的观察与护
本文运用案例分析法与文献调查法,从基础英语课程与创新创业教育的含义出发,讲述基础英语课程下创新创业教育机制构建常见的模式,重点阐述该教育机制的优化措施,旨在为双创教
卫生杀虫剂管理属于农药管理范畴.由于其作用的场所是人类工作、生活场所和畜牧养殖场而非大田,其防治对象是蚊、蝇、蜚蠊等传媒生物而非农作物病虫等,因此又不能将其完全等
【正】“資本論”第三卷是在“資本論”第二卷出版後過了九年才問世的。因為恩格斯需要花費大量勞動來整理馬克思所遺留下來的材料。恩格斯曾告訴我們說:‘这個第三卷,除了一
目的探讨磁共振水成像技术对脊柱疾病诊断的应用价值。方法采用快速高级自旋回波.重T2WI及脂肪抑制技术对300例病人检查行磁共振椎管水成像。结果MRM显示正常25例,异常275例,清
基于高职公共英语课程的发展要求、学情现状及其对学生的影响认识,对标《中国英语能力等级量表》,通过本校文科部分专业“通用英语+行业英语”教学试点改革,我们提出文理艺大
首先给出了Oldroyd-B模型的稳态解,其次将该模型在稳态解处线性化,通过求稳态解处Jacobi矩阵的特征值,给出了系统稳定的条件,最后采用隐式差分格式进行数值模拟,验证了稳定条
這是蘇聯專家米&#183;維&#183;布列也夫同志在国民經济計劃教研室所作的專題報告的記錄。全文共分八個部分,陸續刊登。此文未經布列也夫同志最後審閱,如有不妥之處,由記錄整
阐述了在87Rb原子气体中进行的人模型的相干烧孔现象的实验研究,并给出了简要的理论分析。相干烧孔是把原子相干效应与传统的光学烧孔过程相结合。用一束更强的相干光将饱和跃