历届全国科技翻译研讨会综述(1984-2017)

来源 :外语与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mxl19860326
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以第一届至第十七届全国科技翻译研讨会的会议主题及会议论文作为数据来源,将历届全国科技翻译研讨会划分为改革开放初期、改革开放中期与改革开放深入期三个时期进行分析,结合传统文献计量统计方法与Cite Space的信息可视化软件工具,依据高频关键词可视图谱对国内科技翻译研究整体性及阶段性特点、研究内容、研究视角等进行总结,旨在对我国科技翻译学科发展进行梳理。
其他文献
王宏教授在翻译《梦溪笔谈》科技条目文本时,遵从文本类型理论,使得译文在词汇表达、句法运用、风格再现方面与原文一致。他在翻译科技术语时,采用了音译法和增译法,在转换句
随着电子技术的应用范围逐渐扩大,电子产品集成程度越来越高,在高温环境下的老化问题逐渐突出。高温老化是检验产品稳定性和可靠性的主流手段,也是在世界范围内被认可和广泛
在北京奥运会召开之前,中国的形象在异质文化中遭到"曲解和质疑"。要想改变中国在异质文化中的形象,必须借北京奥运会的胜利和圆满召开之东风,做好后奥运旅游接续工作来再提
目前,高职院校思想政治理论课课堂教学仍存在着低效、无效甚至负效的教学行为,文章从思想政治理论课课堂教学行为的审视开始,注重从教学目标定位、针对性教学、激发学生学习
欧盟已经施行的环保指令已经开始考验中国企业,对我国出口企业造成了影响。只有培育绿色竞争力,才能提升我国企业的国际竞争力,推动我国企业可持续发展。文章对提升企业绿色竞争
紫花苜蓿适种性广,耐性、抗寒性较强,能耐冬季低于零下30℃的严寒,在零下40℃的黑龙江省也能安全越冬,且产量高,营养丰富,适应性较强,是饲喂奶牛的首选,随着黑龙江省富裕县奶
<正> 随着经济的发展和卫生改革的深入,我国药品监督管理的力度有了明显加强,有效地保障了人民群众用药安全。但医药市场仍然存在着严重的药品购销回扣风,引起了社会极大的关
【正】 列宁指出:“反动的意向是科学的进步本身所产生的。……非常值得注意的是:有教养的资产阶级的代表们象快淹死的人想抓住一根稻草来救命一样,企图用十分巧妙的手段来人
临夏是个多民族、多宗教共存的地方,各民族在漫长历史岁月中相互融合,和谐共处,形成多姿多彩的民间工艺美术。在当前经济全球化的进程中,愈来愈多的民间工艺美术在以市场需求
压电单晶作为新型的功能材料,具有声速低、应变大以及能量密度高等特点,在超声探伤、超声焊接以及水声探测等领域具有良好的应用前景。基于有限元数值计算的方法,设计了一种