论文部分内容阅读
[摘要]由于云南省特殊的地理位置及云南财经大学在东南亚国家中知名度的不断提高，东南亚各国相继来我校攻读经济或管理类硕士、学士学位的留学生也越来越多。而计算机基础课程是这些学位留学生必须学习的基础课程之一。本文针对东南亚留学生计算机基础课程教学中遇到的问题进行探讨，提出了相应的解决方法。
[关键词]留学生 计算机基础课程 教学
一、背景
随着我国国力的增强，外国到我国留学的学生日愈增多，由于云南省特殊的地理位置及云南财经大学在东南亚国家中知名度的不断提高，越南、泰国、老挝、缅甸等东南亚各国留学生相继来我校攻读经济或管理类硕士、学士学位以及进行汉语语言的学习。
计算机基础课程是这些学历留学生必须学习的基础课程之一，如何教好这些留学生，让其能够很好地掌握计算机基本应用技术，具备解决与其所学相关专业计算机应用问题的能力，是我们所有担任东南亚留学生计算机基础课程教师共同努力的目标。
作为计算机基础课程的教师，我们根据几年来教学中所面临的问题、教学体会及教学管理经验，对东南亚留学生计算机基础课程教学管理中遇到的问题进行了探讨。
二、教学过程中遇到的问题
第一，绝大部分留学生入学门槛较低，学历留学生基础普遍较差。这主要表现在两个方面。
一是汉语基础差。东南亚留学生中汉语水平参差不齐，有些学生可以说流利的汉语，而大部分留学生日常交流还有问题。由于很多高校对学历留学生是采取插班就读、与中国学生趋同的模式进行专业教学。在这一模式下，他们对全中文教学就显得力不从心，这在很大程度上造成了师生之间交流的障碍，使教师不能很好的掌握留学生的学习情况，并且也直接影响他们对于该课程的理解和进一步地深入学习。
二是高中基础差。来我校留学的学生主要分为两种情况，一种是没有考取本国的大学，而争取到本国政府资助的政府奖学金项目来留学的，他们拿到毕业证回国后就可以进国家机关当公务员，有学习目的、学习动力，但学习压力不大；另一种是根本就没有参加本国大学入学考试，由于家庭经济优越，出钱来留学，学习目的不明确，学习动力不大，主要是来中国“镀金”。留学生在参与“趋同式教学”时，由于他们在教学班中只占少数，一个班中只有1-5人左右，而教师为了顾全大局，只能根据中国学生的接受情况进行教学进度的把握，因此部分留学生明显跟不上中国学生的学习进度，时间一长，留学生就失去了学习的热情。
第二，留学生在学习上和生活上都处于边缘化状态，很难进入学校主流学习状态中。部分留学生只是在上课时与中国师生短时间接触，大多数人多数时间都封闭在个人或同国籍学生圈子里。大学的学习是立体的，是全方位的，除课堂教学以外，学术的、文化的、科技的交流以及师生之间、学生与学生之间方方面面的交流都是大学学习的重要组成部分。特别是对于外国留学生，他们除了学习专业以外，还要了解中国社会、中国文化，如果他们在学校里只限于课堂，这样的大学学习是不完整的，对于整体提高留学生的学业、学识、知识、能力以及综合素质都是极为不利的。
第三，由于生活环境的差异，留学生学习状态涣散。东南亚国家气候比较炎热，本国的生活节奏比较缓慢，多数外国留学生由于习惯了在本国的生活节奏，平时在生活上比较随便，在学习态度上比较散漫；而且由于语言不容易沟通及学习目的不明确，部分留学生时有缺席或不能按时完成作业等现象。
三、以上问题的解决方法
第一，课堂上把握好语言的使用及教学进度的快慢。在教学过程中，较难克服的就是语言障碍，所以授课时，在不影响总体教学进度的前提下，教师要控制讲课速度，尽量放慢语速，简洁明了的授课，使留学生能和中國学生一起同步学习。同时，要采用“以学生为中心”的教学策略与方法，积极利用计算机辅助教学手段，多使用形象化、实例化的授课方式，多动手演示，激发学生的学习兴趣，并采用“任务驱动式”教学模式，提出任务使学生解决，让学生参与到教学中，充分调动学生自主学习的积极性，发挥学生的主体作用，特别是留学生的学习积极性。
第二，实验课上多辅导留学生，让留学生与中国学生多交流。教师在实验课上给与留学生更多的关注，多指导其通过实验进行实际动手能力的锻炼。但由于教师一个人的力量是有限的，还可以采用“一帮一”的方式，挑选班级中计算机基础好的中国学生在实验课上与留学生结成“一对一”的学习小组，对留学生进行学习指导。这样既可以帮助留学生学习好计算机，跟上进度，又可以帮助中国学生巩固所学知识、发挥其特长，增强学习计算机的兴趣，还可以锻炼留学生的汉语听说能力，使留学生尽快融入中国的学习生活中，更好地了解中国社会、中国文化，完善他们的大学学习及生活，对于整体提高留学生的学业、学识、知识、能力以及综合素质都是极为有利的。
第三，针对不同的留学生生源情况，采取不同的教学方式。一方面，鼓励愿意好好学习有奖学金的留学生，发挥其主观能动性，采用其能接受的学习方法进行教学，还可以让学生通过多种渠道进行自主学习，比如通过教材、教学课件、计算机网络、计算机学习软件等方面来巩固所学知识以及进行开拓学习；另一方面，对于学习和生活方面比较散漫的同学，主要是进行心理状态的调整，教师课后多加强与这部分留学生的交流，多关心他们的学习、生活情况，了解他们的心理状态，帮助他们努力克服各种环境的差异，增强学习自信心，明确学习目的。
第四，探索建立适合自己学校实际的管理体制。有效的教学管理、学籍管理以及思想、生活管理，是保障留学生培养质量的基础和前提。留学生来自不同的国家，所受教育背景不同，他们的思维习惯、生活习惯都存在着巨大差异，学校应该在充分遵循“以人为本”、“因材施教”的原则下，根据自己学校的实际情况，制定适合留学生成长发展的管理制度。例如我校可以结合正在进行的计算机基础课程教学“分级、分类”的改革，根据留学生学习基础差的实际情况，计算机基础课程针对他们采用单独开班的教学模式，进行因材施教。
四、结束语
我们结合多年来的教学经验，认为高等财经院校东南亚留学生的计算机基础教学应引导留学生明确学习目的，调动他们的学习兴趣和热情，将“被动学习”变为“主动学习”，帮助他们克服语言的障碍及各种环境的差异，使之逐渐适应教师的教学方式及中国的教学模式。另外，还要通过培养留学生的动手实践能力来巩固课堂所学的理论知识，通过他们与中国学生的交流与帮助，使其尽快融入中国的生活及学习中；同时培养他们的自学能力，适应飞速发展的计算机技术；教师及学校则要不断改革教学方法、教学手段、教学模式，根据留学生的实际情况进行“因材施教”。
由于财经院校的计算机基础教学不仅教学内容要适应计算机技术的发展需求，课程内容的设置要考虑计算机技术在财经应用的实际情况，还要考虑是否与留学生的整体教学或培养目标相一致。因此，如何在财经院校开设计算机基础课程，如何培养东南亚留学生，需要我们在实践中不断探索、创新，只有积极迎接挑战，才能开创教学改革的新局面。
参考文献
[1]张晓卉.面向留学生的计算机中文输入方法的选择与教学方法探析[J].文教资料，2005(17).
[2]高健.实施导学与悟学培养创新能力——基于计算机课堂教法的探索与实践[J].科教文汇，2008(5).
[3]肇恒宇等.医学院校外国留学生计算机教学的研究与探讨[J].电脑知识与技术，2008(19).
[关键词]留学生 计算机基础课程 教学
一、背景
随着我国国力的增强，外国到我国留学的学生日愈增多，由于云南省特殊的地理位置及云南财经大学在东南亚国家中知名度的不断提高，越南、泰国、老挝、缅甸等东南亚各国留学生相继来我校攻读经济或管理类硕士、学士学位以及进行汉语语言的学习。
计算机基础课程是这些学历留学生必须学习的基础课程之一，如何教好这些留学生，让其能够很好地掌握计算机基本应用技术，具备解决与其所学相关专业计算机应用问题的能力，是我们所有担任东南亚留学生计算机基础课程教师共同努力的目标。
作为计算机基础课程的教师，我们根据几年来教学中所面临的问题、教学体会及教学管理经验，对东南亚留学生计算机基础课程教学管理中遇到的问题进行了探讨。
二、教学过程中遇到的问题
第一，绝大部分留学生入学门槛较低，学历留学生基础普遍较差。这主要表现在两个方面。
一是汉语基础差。东南亚留学生中汉语水平参差不齐，有些学生可以说流利的汉语，而大部分留学生日常交流还有问题。由于很多高校对学历留学生是采取插班就读、与中国学生趋同的模式进行专业教学。在这一模式下，他们对全中文教学就显得力不从心，这在很大程度上造成了师生之间交流的障碍，使教师不能很好的掌握留学生的学习情况，并且也直接影响他们对于该课程的理解和进一步地深入学习。
二是高中基础差。来我校留学的学生主要分为两种情况，一种是没有考取本国的大学，而争取到本国政府资助的政府奖学金项目来留学的，他们拿到毕业证回国后就可以进国家机关当公务员，有学习目的、学习动力，但学习压力不大；另一种是根本就没有参加本国大学入学考试，由于家庭经济优越，出钱来留学，学习目的不明确，学习动力不大，主要是来中国“镀金”。留学生在参与“趋同式教学”时，由于他们在教学班中只占少数，一个班中只有1-5人左右，而教师为了顾全大局，只能根据中国学生的接受情况进行教学进度的把握，因此部分留学生明显跟不上中国学生的学习进度，时间一长，留学生就失去了学习的热情。
第二，留学生在学习上和生活上都处于边缘化状态，很难进入学校主流学习状态中。部分留学生只是在上课时与中国师生短时间接触，大多数人多数时间都封闭在个人或同国籍学生圈子里。大学的学习是立体的，是全方位的，除课堂教学以外，学术的、文化的、科技的交流以及师生之间、学生与学生之间方方面面的交流都是大学学习的重要组成部分。特别是对于外国留学生，他们除了学习专业以外，还要了解中国社会、中国文化，如果他们在学校里只限于课堂，这样的大学学习是不完整的，对于整体提高留学生的学业、学识、知识、能力以及综合素质都是极为不利的。
第三，由于生活环境的差异，留学生学习状态涣散。东南亚国家气候比较炎热，本国的生活节奏比较缓慢，多数外国留学生由于习惯了在本国的生活节奏，平时在生活上比较随便，在学习态度上比较散漫；而且由于语言不容易沟通及学习目的不明确，部分留学生时有缺席或不能按时完成作业等现象。
三、以上问题的解决方法
第一，课堂上把握好语言的使用及教学进度的快慢。在教学过程中，较难克服的就是语言障碍，所以授课时，在不影响总体教学进度的前提下，教师要控制讲课速度，尽量放慢语速，简洁明了的授课，使留学生能和中國学生一起同步学习。同时，要采用“以学生为中心”的教学策略与方法，积极利用计算机辅助教学手段，多使用形象化、实例化的授课方式，多动手演示，激发学生的学习兴趣，并采用“任务驱动式”教学模式，提出任务使学生解决，让学生参与到教学中，充分调动学生自主学习的积极性，发挥学生的主体作用，特别是留学生的学习积极性。
第二，实验课上多辅导留学生，让留学生与中国学生多交流。教师在实验课上给与留学生更多的关注，多指导其通过实验进行实际动手能力的锻炼。但由于教师一个人的力量是有限的，还可以采用“一帮一”的方式，挑选班级中计算机基础好的中国学生在实验课上与留学生结成“一对一”的学习小组，对留学生进行学习指导。这样既可以帮助留学生学习好计算机，跟上进度，又可以帮助中国学生巩固所学知识、发挥其特长，增强学习计算机的兴趣，还可以锻炼留学生的汉语听说能力，使留学生尽快融入中国的学习生活中，更好地了解中国社会、中国文化，完善他们的大学学习及生活，对于整体提高留学生的学业、学识、知识、能力以及综合素质都是极为有利的。
第三，针对不同的留学生生源情况，采取不同的教学方式。一方面，鼓励愿意好好学习有奖学金的留学生，发挥其主观能动性，采用其能接受的学习方法进行教学，还可以让学生通过多种渠道进行自主学习，比如通过教材、教学课件、计算机网络、计算机学习软件等方面来巩固所学知识以及进行开拓学习；另一方面，对于学习和生活方面比较散漫的同学，主要是进行心理状态的调整，教师课后多加强与这部分留学生的交流，多关心他们的学习、生活情况，了解他们的心理状态，帮助他们努力克服各种环境的差异，增强学习自信心，明确学习目的。
第四，探索建立适合自己学校实际的管理体制。有效的教学管理、学籍管理以及思想、生活管理，是保障留学生培养质量的基础和前提。留学生来自不同的国家，所受教育背景不同，他们的思维习惯、生活习惯都存在着巨大差异，学校应该在充分遵循“以人为本”、“因材施教”的原则下，根据自己学校的实际情况，制定适合留学生成长发展的管理制度。例如我校可以结合正在进行的计算机基础课程教学“分级、分类”的改革，根据留学生学习基础差的实际情况，计算机基础课程针对他们采用单独开班的教学模式，进行因材施教。
四、结束语
我们结合多年来的教学经验，认为高等财经院校东南亚留学生的计算机基础教学应引导留学生明确学习目的，调动他们的学习兴趣和热情，将“被动学习”变为“主动学习”，帮助他们克服语言的障碍及各种环境的差异，使之逐渐适应教师的教学方式及中国的教学模式。另外，还要通过培养留学生的动手实践能力来巩固课堂所学的理论知识，通过他们与中国学生的交流与帮助，使其尽快融入中国的生活及学习中；同时培养他们的自学能力，适应飞速发展的计算机技术；教师及学校则要不断改革教学方法、教学手段、教学模式，根据留学生的实际情况进行“因材施教”。
由于财经院校的计算机基础教学不仅教学内容要适应计算机技术的发展需求，课程内容的设置要考虑计算机技术在财经应用的实际情况，还要考虑是否与留学生的整体教学或培养目标相一致。因此，如何在财经院校开设计算机基础课程，如何培养东南亚留学生，需要我们在实践中不断探索、创新，只有积极迎接挑战，才能开创教学改革的新局面。
参考文献
[1]张晓卉.面向留学生的计算机中文输入方法的选择与教学方法探析[J].文教资料，2005(17).
[2]高健.实施导学与悟学培养创新能力——基于计算机课堂教法的探索与实践[J].科教文汇，2008(5).
[3]肇恒宇等.医学院校外国留学生计算机教学的研究与探讨[J].电脑知识与技术，2008(19).