从劳拉·布什、多丽丝·施罗德·克普夫、柳德米拉·普京、切丽·布莱尔和贝尔纳黛特·希拉克成为第一夫人那天起,她们的一举一动皆举世瞩目,其穿着打扮、风格形象更成为人们心中的“头等大事”之一,代表着国家的风貌。在这个多元、开放的社会里,第一夫人们虽然在总体上遵循必要的规范,却更爱依自己的个性,偏好发挥出“民族特色”。从这5位第一夫人不同的着装风格上,便可见一二。 From the very day when Laura Bush, Doris Schroeder-Kopf, Lyudmila Putin, Cherie Blair and Bernard Szilak became the first lady, every move of the world Attention, its dress, style image has become one of the “top priorities” in people’s minds, representing the country’s style. In this pluralistic and open society, although the First Ladies follow the necessary norms in general, they prefer to play “national characteristics” according to their own individuality. From the first five ladies in different styles of dress, we can see one or two.