历史的步伐即将跨入新的世纪,我国的社会主义现代化建设也正处在承前启后,继往开来的重要时期。党的十五届五中全会指出,随着“九五”计划的完成,我们实现了现代化建设第二步战略目标,生产力水平迈上了一个大台阶,人民生活总体上达到小康水平,社会经济生活出现了商品市场供求关系、经济发展的体制环境和对外经济关系三个历史性的重大变化。所有这些,为实施“十五”计划、开始迈向第三步战略目标奠定了良好的基础。 The pace of history is about to enter a new century. The socialist modernization in our country is also undergoing an important period that will inherit the past and be open to the future. At the Fifth Plenary Session of the 15th CPC Central Committee, we pointed out: With the completion of the “Ninth Five-Year Plan”, we have achieved the second-phase strategic goal of modernization, the level of productive forces has taken a big step forward, the people's life has generally reached a well- There have been three historic and significant changes in the supply and demand of the commodity market, the institutional environment for economic development, and the foreign economic relations in the social and economic life. All these have laid a good foundation for implementing the “10th Five-Year Plan” and starting to move toward the third-phase strategic goal.