肖邦决定到西欧去深造。临行前,朋友们在为他举行的饯别晚会上,送给他一个满装泥土的银杯。这一撮祖国的泥土寓有深意,既勉励肖邦不忘故国,又表达了他离乡时的眷恋祖国之情。就在他离开祖国的1830年11月,华沙发生了反抗俄国统治的起义。可惜这次起义斗争失败,肖邦 Chopin decided to study in Western Europe. Before his departure, my friends gave him a silver cup filled with soil at the farewell party for him. The depths of the mud of this handful of the motherland both encourage Chopin to forget the homeland and express the feeling of attachment to the motherland when he left the country. Just as he left his homeland in November 1830, there was an uprising in Warsaw against Russian rule. Unfortunately, this uprising failed, Chopin