下午5点，我准时给爸爸打电话，我知道这会儿爸爸午睡刚醒，精神很好。
　　“嗨！”爸爸含糊不清地咕哝一声。我等着他给我来个问题，或说一些有趣搞笑的话，但是他不同寻常地安静。
　　“你好吗？”
　　“是。”我听到背景有一个女人的声音，大笑着。
　　我问：“谁在你房间啊？”
　　“没人。”
　　我听到一个声音喊道：“替我问候你女儿。”听上去是伊芙琳·伯恩斯坦，她已经清楚地表明了对爸爸的喜欢。
　　我有些糊涂：“是伊芙琳吗？”
　　他固执地说：“不是。”
　　多奇怪啊！如果被我撞到他在看黄片或者抽大麻，他也不会比现在更难堪或者更加在意。
　　第二天，爸爸坦白了真相。伊芙琳的丈夫去世之前，他们两人每天晚餐前都会在房间喝一杯鸡尾酒。爸爸告诉伊芙琳，他大概在5点的时候会给自己倒上一杯酒，她就问自己是否可以加入。爸爸的回答是典型的“为什么不呢”。
　　我告诉爸爸：“太棒了，伊芙琳是很好的能跟你做伴的人。我倒是担心你一个人待的时间太长。”
　　又过了一天，2点左右，爸爸打来电话。他说：“我做了一个梦。”
　　他回忆起那个梦：“我和你妈妈在约会。我们还没有结婚。她告诉我，绍尔·弗里德曼约她出去———她不知道怎么答复他。”爸爸停顿一下说：“我特别不安，为什么她不拒绝这个家伙？”
　　“我很奇怪为什么我会梦到这个，她难道对他有兴趣吗？他们之间发生什么了吗？”
　　我知道妈妈从来没有对爸爸不忠诚过，甚至她在梦里都没有过。爸爸也不是不忠诚的人。我不了解这个梦有什么意思。我唯一关心的是帮助他明白这个梦的意思，好让他不再想它，或许还能从中获益。我说：“爸爸，我不知道你的梦是什么意思，但是你赋予它的意思让你不安了。”
　　“你认为我编了这个梦？”
　　“不是的。你的梦根本不是有关妈妈的，而是关于你的。有时候人在梦里会交换角色。”我停顿一下，尽量像用外交辞令似的说明我的观点，“也许跟伊芙琳喝酒，你觉得内疚？”
　　爸爸反驳：“我不觉得内疚。”
　　“也许你不知道自己感觉内疚，但是无意识地你觉得内疚。”
　　爸爸坚持道：“我真的不觉得内疚。”
　　第二天爸爸又打来电话，直截了当地说：“邀请她来我公寓喝酒，我确实感觉不好。”
　　我安慰他：“能有人做伴干吗要独自一人呢？如果你交了新朋友，并不说明你对妈妈的爱减少了。”
　　允许爸爸和其他女人交往让人感觉怪怪的。妈妈是否会认为，我喜欢伊芙琳，鼓励爸爸去结识新的朋友，我是个不忠诚的女儿，是一桩罪行的同谋？
　　但是，我也怀疑，在她去世两年半之后，她宁愿爸爸孤独，也不喜欢他跟别的女人在一起。爸爸显然感觉到，他对五十年的心灵伴侣不忠诚了。
　　有些人可能认为，如果鳏夫对另一个女人有了感情，就是他原来对妻子爱得还不够深。其他人的看法可能相反———如果他喜欢上别人，正是因为他爱自己的妻子，婚姻美满，所以想重复原来的经历。新的爱情可以作为对原来的爱情的纪念。此处没有绝对的真理。
　　我关注着爸爸从一个鳏夫到单身汉的一段矛盾的路程，我希望这些经历某一天能够让他陶醉。