论文部分内容阅读
合理设置房地产登记的程序,使相关规定更加公正、更加便民、更有操作性,对于保障和维护人民群众的财产权利具有重要意义。7月28日,《上海市房地产登记条例(修订草案)》立法听证会召开,这是本届市人大常委会举行的首次立法听证会。市人大常委会主任刘云耕指出,“开门立法”的内涵,是使立法真正表达绝大多数人的意愿,来平衡社会各方面的利益诉求,力求使所制定的法规真正反映民意、体现民智。
Properly setting up procedures for the registration of real estate so as to make the relevant provisions more just, more convenient and more operational is of great significance for safeguarding and safeguarding the property rights of the people. July 28, “Shanghai Real Estate Registration Ordinance (Revised Draft)” legislative hearing, which is the current Municipal People's Congress Standing Committee held the first legislative hearing. Liu Yungeng, director of the Standing Committee of the Municipal People's Congress, pointed out that the connotation of “opening the door legislation” is to make the wishes of the overwhelming majority of the people represent the true will of the legislature so as to balance the interest demands of all sectors of society and strive to make the enacted laws truly reflect public opinion and reflect the wisdom .