蒙古语科尔沁土语中的汉借词

来源 :民族语文 | 被引量 : 0次 | 上传用户：oliveloveyou6

【摘要】

：

本文简要讨论了蒙古语科尔沁土语中的汉语借词问题,认为汉语对科尔沁土语的影响大于察哈尔土语和书面语。 This article briefly discusses the problem of Chinese borrowi

【作者】

：

波·索德

【机构】

：

内蒙古民族大学蒙古学学院 028043 通辽

【出处】

：

民族语文

【发表日期】

：

2005年05期

【关键词】

：

科尔沁土语常用词书面语汉语借词察哈尔

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

本文简要讨论了蒙古语科尔沁土语中的汉语借词问题,认为汉语对科尔沁土语的影响大于察哈尔土语和书面语。 This article briefly discusses the problem of Chinese borrowing in Horqin Mongolian language. It considers that the influence of Chinese on Horqin language is greater than that of Chahaar and written language.

其他文献

论旅游翻译的文化传递与遗失

由于不同语言本身的差异和特点,以及在众多翻译策略中的选取,造成了旅游翻译的过程中出现了文化成分的遗失和扭曲。本文旨在探讨各种不同的翻译方法以及在不同情境下对于翻译

期刊

旅游翻译翻译策略文化传递遗失

非方程灰色系统方法在长期水文预报中的应用初探

基于水文过程的复杂性和影响因子信息收集不完善这一基本事实，本文将流域水文系统视为含有灰元和灰信息的灰色系统，并初步实践了非方程灰色预报方法在长期水文预报中的应用。方

期刊

水文预报非方程灰色系统预报因子流域水文系统

杏鲍菇多肽对铅致大鼠骨骼损伤的干预作用

目的研究杏鲍菇多肽对铅致大鼠骨骼损伤的干预作用。方法 27只21日龄(60±5)g清洁级健康雄性SD大鼠随机分为对照(基础饲料+去离子水)、染铅(基础饲料+0.2%醋酸铅水)、试验(基

期刊

杏鲍菇多肽铅骨代谢激素二价矿物元素骨组织形态TRPV通路

陕北方言和《王贵与李香香》

李季的叙事长诗《王贵与李香香》,一问世即在当时的延安知识分子读者中引起热烈反响,并很快走出陕北,受到以农民为主体的读者群的欢迎,书写了解放区诗歌史上不同凡响的一页。

期刊

王贵与李香香陕北方言顺天游《王贵与李香香》

生活世界与实践哲学的思维方式

旧哲学的内核是抽象本体论的思维方式，它以哲学同现实脱离为特征，从而导致哲学对人的失落。马克思哲学的伟大变革是使哲学向生活世界回归，从而形成了以现实的、总体的和历史的人

期刊

生活世界本体论思维方式实践思维方式理论和实践的统一

高校学生乒乓球运动开展兴趣情况与有效的引导

如何做好高校乒乓球运动的引导教育工作是高校体育课程改革面临的一个问题。本文针对高校学生对乒乓球运动兴趣展开调查,浅要论述几种有效的引导方式。 How to Improve the

期刊

乒乓球运动开展兴趣引导

雪中送炭,还是锦上添花:《社会保险法》制定中的疑惑

我国<社会保险法>的制定工作已历经多年未果,其中有一种观念或者说认识让人疑惑,即社会保障法或社会保险法到底是一种奢侈品还是一种必需品.换句话就是说:制定社会保险法是雪

期刊

社会保障法社会保险法《社会保险法》

对外直接投资对我国全要素生产率的影响——基于扩展索洛模型的实证分析

基于扩展索洛模型就对外直接投资（以下简称FDI）与全要素生产率的关系进行实证分析的实证结果表明，FDI对我国全要素生产率存在正的影响，而且这种影响是显著的。FDI通过其技术转移

期刊

对外直接投资全要素生产率索洛模型

班主任要指导班干部开展班级管理

班主任如果要搞好班级管理工作，创建良好的班风学风，建设一个优秀的班集体，指导班级学生干部开展班级管理工作是班主任的一项重要的任务。班主任在班级管理中要指导学生加强班规

期刊

班主任指导班干部班级管理

基于DRGs的甲状腺良性肿物患者住院费用分析

目的对某三甲医院甲状腺良性肿物患者进行DRGs分组,探讨甲状腺良性肿物患者的住院费用,为制定相关DRGs组的支付标准提供参考。方法选择某三甲医院2013年1月-2015年10月以甲状

期刊

DRGs甲状腺良性肿物决策树住院费用

蒙古语科尔沁土语中的汉借词

与本文相关的学术论文