鹰和天使(选译)

来源 :世界文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:monorrch
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
这里发表的《鹰和天使》(An Eagle and an Angel)是《战争中的妇女》第七章的片断。它从侵略军独特的视角出发,以生动细腻的笔触,叙述了世界现代史一场具有深远影响的战役--法越奠边府之战,以及妇女在这场战争中所起的作用。虽然作者与我们对奠边府战役的意义基本看法不同,但是通过这一纪实文学作品还是可以看到战争双方在这一历史性战役中的生动情景,对于我们多侧面地了解奠边府战役不无认识价值。因此我们把它介绍给读者。 An Eagle and an Angel, published here, is a fragment of Chapter VII of “Women in War.” From a unique point of view of the aggressor forces, it vividly and vividly described the battle of a far-reaching impact on the modern history of the world - the war between France and Vietnam in Dien Bien Phu and the role that women played in this war. Although the author and us have different basic views on the significance of the Dien Bien Phu campaign, we can still see the vivid scenes of the two battles in this historic battle through this documentary documentary literature. For us, we can understand the Dien Bien Fu Campaign No knowledge of value. So we introduce it to readers.
其他文献
元宵节又称上元节、元夕节或灯节,时在阴历正月十五夜。这个节日里有吃元宵、观花灯、舞龙舞狮、猜灯谜等习俗。现在更有各类花灯展、烟花燃放等活动装点着它,更热热闹闹了。
珊瑚海位于澳大利亚和新几内亚以东,新喀里多尼亚和新赫布里底岛以西,所罗门群岛以南,南北长约2,250千米,东西宽约2,414千米,面积4,791,000平方千米。南连塔斯曼海,北接所罗
夜深人静的时候,推开窗,月亮高高地挂在天上,是那样和蔼可亲。小时候,妈妈外出打工时,对我说:“冉冉,有什么话对月亮说吧,月亮会像妈妈一样分 In the dead of night, open t
尼日利亚著名作家,1986年诺贝尔文学奖获得者沃·索因卡的第二部自传《伊巴丹:极端混乱的年月》已经问世。1995年2月24日的《泰晤士报文学增刊》为此发表了评论。据介绍,索
1.两个人斗嘴,突然旁边一人冒出来一句“:你们真是吃饱了事情没饭做啊!”2.同事和一个人争执,急了张口来了句“:你以为我吃饭长大的啊?”我一直纳闷 1. Two people bicker,
第一讲:学前教育的重要意义 1.学前教育的重要性可从哪些方面说明?结合本地区的实际,谈谈你的体会。 2.环境和教育对婴幼儿发展的作用如何?举例说明。 Lecture 1: The Sign
贯彻落实十八大精神办人民满意的教育山西省古交市第二小学校建校于1980年,现有26个教学班,1320名学生,76名教师学校环境优美,设施先进,功能室齐全学校以“习惯、快乐、人文
古尔德现已出版了七部散文作品。本刊选登的《体面和荣誉》(Decency and Honour)是收在中篇小说集《永久的伪装》(TheEnduring Disguises)中的三个中篇小说之一。《体面和荣
本文从理论角度探讨了创值与创利概念的关系及差异 ,并对我国上市企业的创值能力做了实证估算。另外 ,本文从经济和财务两方面进行的分析发现 ,由于造假成本较低 ,企业造假的
例一:在学习量度这一部分时,让学生到前面亲自丈量自己教室的长度、宽度,这样实地丈量会加深学生的印象。我做过实验,A同学参与亲自丈量,B同学没有,二者水平相近, 一段时间后