论文部分内容阅读
随着越来越多的外国公司进入中国和中国公司进军海外,广告翻译的重要地位和作用日显突出。在广告翻译中,译者应在充分认识广告本质的基础上,从整体上把握和进行广告语翻译,准确体现广告的营销意义,充分表现广告的创意特色,着力完成广告的跨文化融合,最终实现三者之间的有效统一。
广告语翻译的思路和方法
【摘 要】
：
随着越来越多的外国公司进入中国和中国公司进军海外,广告翻译的重要地位和作用日显突出。在广告翻译中,译者应在充分认识广告本质的基础上,从整体上把握和进行广告语翻译,准
【机 构】
：
湖北职业技术学院外语学院
【出 处】
：
湖北职业技术学院学报
【发表日期】
：
2015年03期
其他文献
会计是科学管理和监督企业活动的重要手段,为企业计划和政策的制定提供主要依据。随着企业改革不断发展深化,现代企业制度也逐渐完善,要保证企业运行的稳定、有序,强化会计的
柱芳烃是一类新兴的非常重要的大环主体化合物,由对苯二酚醚或者对苯二酚通过亚甲基在苯环的对位连接而成。由于其刚性对称的柱状结构,丰富的主客体化学性质以及易于衍生化的
通过考察刺激类型以及重叠呈现的图片流和词语流的表征关系对非注意刺激的捕获差异,试图考察刺激类型和表征关系对无意视盲(Inattentional Blindness)的影响。分别有20名中学
观察记录可以作为教师下一步工作的依据,也可以从中检查自己提供给幼儿的活动是否促进了孩子的发展;可以作为对幼儿形成性评价的依据,便于教师认识和关注幼儿的个体差异,学习
针对燃煤火力发电厂脱硫废水盐含量高、成分复杂、腐蚀性和结垢性强的特点,介绍了国内处理现状,对比了实现脱硫废水零排放的"预处理+多效蒸发结晶"、"预处理+膜浓缩+正渗透+
习近平新时代我国社会主要矛盾论展现了清晰的理论逻辑、历史逻辑和现实逻辑。在理论逻辑上,既贯穿了马克思主义的立场、观点和方法,又赋予马克思主义社会矛盾学说与时俱进的
通过在平面倒F天线(PIFA)上加载一种新型的缝隙结构得到一种多频小型宽带天线。天线的工作频段覆盖了WLAN的全部四个频段,相对带宽比最大能达到17.2%,最小也能达到8.9%,并且
<正>我的高原我的窝,滇中彝族酒歌我的魂。会走路就会跳舞,会说话就会对调,会吃肉就会喝酒,会喝酒就能唱酒歌,我跟随着酒歌一路走来;这就是我的滇中,这就是我的家园。三国时
真一、数一、体一构成的"三一说"是具有代表性的中国伊斯兰思想,也是刘智《天方性理》一书的整体思想构架,其宗旨在于以哲学方式论述伊斯兰教的三项基本原则,即"认主独一""先
采用改进的Posner视-空间线索提示范式,对眼睛注视线索提示效应(eyes gaze cueing effect)的加工机制进行了探讨。实验一考察注视提示线索对空间Stroop效应的影响;实验二考察