左琴科晚年并不颓丧——作家札记摘抄

来源 :苏联文学联刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nicolaskerry
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
苏联《文学报》1990年第期刊出由托马舍夫斯基整理发表的一组左琴科1956至1958年的札记。这些零星笔记证明左琴科晚年并不是人们印象中那样“对一切都失去了兴趣”,相反,他的思想还很活跃,他还在考虑未来。托马舍夫斯基为这组左琴科札记写了前言。下面是这个前言的译文。 The Soviet Union “literary newspaper” in 1990 the first issue published by Tomasev Sylki published a group of left piano from 1956 to 1958 notes. These sporadic notes prove that Lvchenko’s later years are not “lost interest in everything” as people think. Instead, his thoughts are still active and he is thinking about the future. Tomashevsky wrote a preface to the notes of the left piano. Here is the translation of this preface.
其他文献
中年女性具有成熟的魅力、丰富的生活经验,有分寸的待人处世、对男性有着特别的吸引力。但在此同时衰老也开始光顾她们的身体:脸上开始出现皱纹,身体慢慢在发福,皮肤变得粗糙
本文对32名正常人及18名保留肛门括约肌根治切除病例进行了肛肠压力测定,对其肛肠生理状态及其影响因素作了初步探讨。本组测得健康成人肛门括约肌静压75.51±3.52cm H_2O,
尽管通过检测AFP能发现亚临床型微小肝癌,但仍以中、晚期肝癌最常见.由于多并有肝硬变,肝储备能力差,所以手术切除的机会极少.冲击性化疗较全身给药疗效高,经动脉导管给药对
对不宜用常规疗法处理的气管支气管树恶性肿瘤所致的呼吸道狭窄,作者报告了一种新疗法——支气管镜冷冻疗法,该疗法所用的器械有硬质支气管镜和由镜内通过的冷冻探针.探针长
长篇小说《太平洋—堤岸》是作家以清丽的文字描述白人贫困母女的力作,情节感人。
当每位读者拿起一本小说时,心里大概总要暗暗地发问,这本书讲了些什么?这也就是说,读者阅读文学作品时的最基本的心理动机是想要知道一些“什么”,或者说是期望读到一个故事
常用抗癌药约60余种,本文就抗癌药物引起的消化道反应,综述如下。 消化道粘膜反应 口腔及胃肠道粘膜炎 放线菌素D、氨甲喋呤5-Fu等,约于治疗后4~6天可引起此毒性反应,并与剂
这里介绍的是生活在英国统治下的殖民地印度,资产阶级尚处在诞生时期的一位启蒙思想家和社会改革家,名叫拉姆莫汉·罗易(Rammohan Roy 1774~1833)。他面临着一个艰难复杂的历
作者于1955~1985年对275例椎管肿瘤施行了手术,其中对6例椎管内-后纵隔哑铃形肿瘤患者施行经胸腔一期全切除肿瘤手术,疗效甚佳。文中详细介绍了手术方法、诊断标准,术后均进
气管软骨异位所致先天性食管狭窄罕见。自1936年Frey首次报道至1979年,国外Sneed收集和其本人报告1例共23例。国内曾报道2例陶文芳等:中华外科杂志1982;20:350)。现将我院所