浅谈英语定语从句的汉译——以"The Painted Veil"为例

来源 :北方文学(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:aspnet2002web
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
在人们心目中,沈从文天生就是一个咏唱抒情牧歌的诗人,他的重要创作总是离不开爱与美与自然,弥漫着梦幻般的神秘情调.他用自己独特的笔墨和文体精心构建的“湘西世界”表现了
很显然,“中国特有之新闻学”不仅仅是1941年以来的一种专业建构方向,更是富于道德意蕴的“发现的风景”。透过“汉语新闻学”这个复杂的装置,“我”与“他”、“普世”与“
当我10岁的时候,我钟爱两本童话书.一本是很厚的,另一本和它一样厚,但我却忘了它的名字.这两本书里面的故事都很古怪奇特,它们不顾孩子的情感而故意安排一个妥善的结局,它们
改革开放以来,中国在各领域都取得了举世瞩目的成就,但是经济社会发展的不平衡和不协调以及贫困问题仍是中国现代化进程面临的重要问题。本文梳理了贫困和贫困报道的基本概念,回
本文以美国小说家约翰·斯坦贝克《美国人和土地》为例,从生态文体学的角度,运用文体学的统计方法和分析方法对该语篇进行分析,并阐释其文体效果,揭示语篇主题:斯坦贝克生态观主要
中小企业是推动国民经济持续、快速、健康发展的重要力量,而融资难的问题一直都是制约中小企业发展的“瓶颈”.本文通过时融资难问题现状和原因的分析,总结出了治理结构、银
现代化是近代以来世界人类追求的共同理想,是一个多层面的进程,它几乎涉及到了人类思想和行为所有领域里的变革.民主是当代炙手可热的话语,人类社会发展的历程和结果大体上趋
目的 观察新加良附方对移植性人胃癌抑制效应.方法 人源胃癌细胞系(BGC-823)经传代培养后,通过BALB/C-nu裸鼠移植制造肿瘤模型,以5-氟尿嘧啶和不同剂量的新加良附方浸膏进行
摘要:认识自我,寻找自我,作为“人的存在”的真实性,才能体验作为人的价值与人的尊严。歌剧院魅影有一张畸形的脸,像“咒语”一样注定他一生的悲剧命运,他成为弃儿,被人类的情感和社会所遗弃,但这位艺术天才从来没有放弃自己,即使他过着幽灵般的生活,成为众人眼中可憎的“恶魔”,但追求自由与尊严,渴望爱情,探求人生的价值所在,努力实现自我超越的精神内核不曾改变。  关键词:歌剧院魅影;寻找自我;生命意志;基督
期刊