问:罗蒂教授,你最近写了一本《哲学与自然之镜》,这本书在整个英语世界引起了议论。在书中,你论证说,哲学中的分析运动已经跑到它的终点了,现在要有一种更具有解释性的哲学。你是否可以谈谈,你怎样投身哲学,以及你自己思想中存在着的、你不得不经常与之作斗争的一些倾向? Q: Professor Rorty, you recently wrote a “Mirror of Philosophy and Nature,” a book that sparked debate throughout the English-speaking world. In the book, you argue that the analytic movement in philosophy has come to its end, and now there is a more interpretive philosophy. Can you talk about how you are engaged in philosophy and some of the tendencies in your own thinking that you have to fight against often?