范老师课间在楼道内与学生谈话时,被追跑打闹的学生小张撞倒受了伤。医院诊断为左侧股骨颈骨折,司法鉴定中心评定其伤残程度为八级。因赔偿问题一直没有进展,范老师将小张和所在学校告上法庭,要求二被告共同赔偿8万元伤残损失。 Teacher Van talked with students during the lesson in the hallway. The hospital was diagnosed with a left femoral neck fracture and the Center for Forensic Assessment assessed its degree of disability as grade eight. Because of the problem of compensation has been no progress, Fan teacher Zhang and his school to the court, requiring the two defendants jointly compensate 80,000 yuan disability losses.