在物理与化学那里，我们得悉不动声色的“水”是由氢、氧两种元素组成的无机物质，是人体75%的构成，生命演化中的重要元素。
　　地理为我们铺陈开大洋的广阔，绵延出海峡的逼仄。水之本体在柔软；而我们惊异地发现，原来在板滞的大陆间柔若无骨的水，竟可以坚硬成使人类漂移与间隔的特质力量。
　　于是，在物理时空下的精神响应里，语文的“水”有了许多的表情。“参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之”，《关雎》里，碧绿的爱情在水里生长；“乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰”，是历史中奔腾的豪情的水；“抽刀断水水更流，举杯销愁愁更愁”，是个体人生残缺的幽怨的水……这是柔软，这也是力量。
　　历史为我们延展水的另一种力量。
　　在黄浦江水里，我们认识了梁启超，这个在中国近代史中难以逾越的高峰人物；在哥尼斯堡，那个喜欢散步的年青的康德不是仰望灿烂的星空，就是俯视自己的内心，俯仰之间，摸索着通往人类的哲学道路。
　　亲爱的孩子，当你执笔书写“水”的造字之初的形态，有无在三笔简省的弯曲中体味到什么？这个约占地球71%区域的水，居无定所却又无处不在，因而最纤细又最盛大，最绵密又最宽广，智慧的古人不以繁笔却以简笔来呈现，认同的是怎样的一种质地呢？
　　少即是多，少而能生多，因为“少”是“多”的意义转达，是凌厉的目的性的和缓包容，是柔而能强的力量的内敛，是外在的行止与内在的原则充满和谐的统一。世间万物，当他处于柔弱，就充满了生机，就不可战胜与占有。水的一面是柔弱，另一面则是摧枯拉朽！水以无形之态任你横来竖往，百般调弄，形改而神不变。
　　——这就是人类灵魂敷演于自然的高贵的精神。
　　亲爱的孩子，让我们这来自草野间的灵魂，以水的柔软与力量，承续那来自人类文明与人性温情的遥远深广的倾诉与邀约，奋起，逼进，正直地站立，在人类之爱与历史的责任中顽强地保持着高贵、完好的内质，让历史的天空为我们感动流泪！
　　（摘自《师道》 2012年第10期，本刊有删改，标题为编者所加）