论文部分内容阅读
2004年的中国产业环境是如此善变。曾经创造过许多辉煌甚至是传奇故事的手机、短信产业在2004年陡遇波折。与此同时,已经预热多年的3C融合、数字电视、3G等技术的曙光却或隐或现地在中国公司的面前出现。资本市场重新对中国网络概念敞开胸怀,而即时通信、宽带娱乐等新兴业务的机会正在急剧升温。PC依然微利,但市场格局已然巨变…… 一个微妙的考验企业家的定力与判断力的关口在产业兴替的交错时刻涌现出来。是谁在产业低谷期为新一轮的产业升级预布棋子?是谁在互联网与主流经济的融合中创造了新的奇迹?是谁在商业模式的摸索中积聚起了巨大的产业资源和个人财富? 从2004年11月到2005年1月,《互联网周刊》以2003年中国新经济年度人物推选为依托,依据年度表现、洞察力、影响力、领导力四个方向的评议标准,推出了新经济年度人物新一轮的榜单。2004年的25位上榜者各有各的精彩,值得关注。
The industrial environment in China in 2004 was so fickle. The mobile phone and text messaging industry, which had created many glorious and even legendary stories, experienced a setback in 2004. At the same time, the dawn of 3C integration, digital TV, 3G and other technologies that have been warming up for many years has emerged in front of Chinese companies. The capital market has once again opened its eyes on the concept of China’s Internet, and opportunities for emerging businesses such as instant messaging and broadband entertainment are heating up. PCs are still low-profit, but the market structure has changed dramatically... A delicate test of entrepreneurs’ determination and judgment has emerged at the intertwining moments of industrial ups and downs. Who is the pre-disposal piece for the new round of industrial upgrading during the industrial downturn? Who created a new miracle in the integration of the Internet and the mainstream economy? Who has accumulated huge industrial resources and individuals in the exploration of the business model? Wealth? From November 2004 to January 2005, “Internet Weekly” relied on the selection of China’s New Economy Person of the Year in 2003, based on the four criteria of annual performance, insight, influence, and leadership. A new round of charts for the New Economy People of the Year. The 25 top scorers in 2004 each have their own highlights and deserve attention.