以高科技为主的美国纳斯达克股市,近来一路受到重挫。很多人认为,以网络为代表的“新经济”的火爆已成明日黄花,因此又纷纷将目光投向传统产业。不过许多经济专家认为:新经济的优势虽然不会因此消失,但随着高科技股价的下跌,传统经济仍然是未来的主角,而未来经济合二为一的经济运行模式,企业必须两者兼顾才能生存,否则都将面临被淘汰的命运。 The Nasdaq stock market, which is dominated by high technology, has suffered a serious setback all along. Many people think that the “new economy” represented by the Internet has become the hottest flower of the future, so they have also turned their attention to the traditional industries. However, many economic experts believe that although the advantages of the new economy will not disappear, the traditional economy will remain the protagonist of the future with the fall of high-tech stocks. However, in the future, the economy should be integrated into one mode of operation. In order to survive, otherwise they will face the fate of being eliminated.