论文部分内容阅读
[本刊辑]据羊城晚报2017年1月23日报道,广东保监局险资支农支小贷款在广东正式落地。首期资金规模3亿元,主要用于支持广东的普通农户、种养殖大户、农业专业合作社和中小微企业的融资需求。该项目为广东保险业服务中小微企业和“三农”发展探索了新路径。截止2017年1月23日,已在佛山、茂名等地发放贷款3000万元,帮助6家中小微企业和农户解决了融资难题。其中,首笔支农惠农融资贷款50万元发放给茂名某养猪户。预计2017年上半年3亿元资金将全部贷出。
According to the Yangcheng Evening News reported on January 23, 2017, the Guangdong Provincial Insurance Regulatory Bureau endowed an agricultural credit with a small loan which officially landed in Guangdong. The initial capital of 300 million yuan, mainly used to support Guangdong’s ordinary farmers, farming and farming cooperatives and small and medium-sized micro-enterprises financing needs. The project explored a new path for the development of small and medium-sized enterprises and “agriculture, rural areas and farmers” in Guangdong’s insurance industry. As of January 23, 2017, loans of 30 million yuan were paid to Foshan, Maoming and other places to help six small, medium and micro-enterprises and farmers solve the financing problems. Among them, the first branch of agriculture benefiting farmers loans 500,000 yuan to Maoming a pig farmer. It is estimated that 300 million yuan of funds will be fully lent in the first half of 2017.