会见山本健吉和尾崎秀树——日本作家访问记

来源 :译林 | 被引量 : 0次 | 上传用户:petelau
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
山本健吉先生在日本,我和山本健吉先生只见过两面,而对他的印象却极深,且有一种依恋之情;回国之后,仍旧时常想到他。只要一想到他,一个高高的瘦瘦的身影就会浮现在我的眼前;他,头发花白,瘦长的脸上戴了一副近视眼镜,粗看使人觉得他象是一个古板的老学究;但一经交谈,才知道他是一位精神矍铄、知识渊博、十分健谈的热心人。我们第一次见面在1982年6月11日下午。中国作家代表团一行五人来到东京赤坂山本健吉先生的府上登门拜访,山本先生穿着和服和夫人及女儿“排着队”在门口欢迎我们,然后他引导我们上楼到了会客室。会客室的书橱里堆满了书,连走道里、屋旮旯都堆满了几尺高的书籍,我们穿堂入室,就象走进了图书馆的书库似的。 Mr. Yamamoto Kinji In Japan, I and Mr. Yamamoto Kinji have only seen two sides, but the impression on him is very deep, and there is a feeling of attachment; after returning, still often think of him. As long as the thought of him, a tall, thin figure will emerge in front of me; he, gray hair, slender face wearing a pair of glasses, rough look makes him feel like an old-fashioned study ; But after talking, I realized that he was an energetic, knowledgeable and very talkative enthusiastic person. We first met on the afternoon of June 11, 1982. The delegation of Chinese writers and their entourage came to visit the house of Mr. Kenji Ken at Akasaka in Tokyo. Mr. Yamamoto welcomed us at the door wearing a kimono with his wife and daughter, and he led us upstairs to the reception hall. The bookcase of the reception room was full of books. Even the aisles and the houses were full of books of several feet in height. We dived into the room just as we entered the library library.
其他文献
19世纪中期,英国文坛上出现了著名的小说家三姊妹——夏绿蒂·勃朗特、爱米莉·勃朗特和安恩·勃朗特。她们的出现,是英国19世纪文坛的奇迹,也是世界文学史上的佳话。勃朗特
周末。在人声鼎沸的海滨游泳场,他们仰卧在沙滩上,面对湛蓝的天穹正喁喁私语。他们谈到了变幻莫测的大海、永不泯灭的希望、周而复始的人生、难以定夺的艺术杯准和喧嚷不止的
华尔特·惠特曼是近代惟一一位没有与他面对的世界发生冲突的伟大诗人。他甚至连孤独感都没有,他的自言自语是宇宙的合唱。毫无疑问,在他身上至少存在两个人:为公众了解的诗
舞蹈是一种最有女人味的运动,在热舞之前,舞者都会做些基本柔软操来暖身。 这些伸展操看似简单,却能同时达到健美和修正仪态的双重功效,还可以增加女人味喔! Dance is one o
时下,大街小巷里到处可见女士那如瀑如云的黑发。有的将发散开,随意披在肩上,微风拂过,给人以飘逸动人之感;有的将头顶上部的头发束起,或者卡上一个精美的发卡,抑或用条亮丽
一头一次见马丁是1985年6月初。我们先在柏林照了一面 ,紧接着来到他的鹿特丹国际诗歌节。他五十出头 ,身材敦实 ,肚子凸起 ,头发正在哗变———脱落退色 ,那是转变之年的白旗。他
旧日生活永远无法告别,至IN女孩的那份青涩是本质的、内敛的,因此即便女孩们沉湎于时尚嬉皮风格之中而不能自拔,依然能让人读懂她们内心的清纯与可爱。所谓嬉皮风格,就是藉
在经历了一次次时代变迁之后,人们对于生活的追求,对于时尚的态度也变得淡漠许多。时代的变迁除了给人们留下了细小、片段的记忆外,还在缓缓地推动着时代的更迭。复古的、怀
吃 冰糖葫芦——把山里红(山楂)用竹签串起来,浇上热糖浆,冷却后就成了冬大最馋人的一道零食。 涮羊肉——火锅、鲜羊肉片、作料加起来还能是什么呢?会人说,北京的风沙大就
CharlesDickens(查尔斯·狄更斯)(1812—1870)19世纪英国最伟大的现实主义作家。出身在波特西的一个小职员家里。家境贫困,10岁时父亲因负债入狱,他被迫出去当学徒和律师书记,因而非