论文部分内容阅读
2016年11月底,在新疆注册建筑师继续教育的培训中,有幸听到了来自上海同济大学陈泳教授关于《城市设计》的授课,受益匪浅。建筑设计与城市规划设计是密不可分且相辅相成,更具地讲,建筑设计包括其风格应该以城市规划为主导的设计方向,整体统一又不乏丰满。城市规划的设计给建筑设计提供了大量很好的准备工作。在对城市规划进行设计的时候,一定要把握相关的社会人文原则、安全原则以及经济原则等,从全局的角度来进行出发。城市设计的工作对于建筑的设计有一个重要的指导方向,也进一步的提出了如何有效的建立起建筑设计方案相关的评审机制。本篇文章主要对建筑设计和城市规划两者的关系做了自我观点表述和进一步的论述,主要表述两者之间的相关相惜的最基本问题。
At the end of November 2016, in the training of continuing education for registered architects in Xinjiang, I had the privilege of hearing Professor Chen Yong from Shanghai Tongji University teach about Urban Design and benefited greatly. Architectural design and urban planning and design are inseparably complementary to each other. More specifically, architectural design includes the design direction whose style should be dominated by urban planning, and the overall unity and lack of fullness. The design of urban planning provides a great deal of preparation for architectural design. In the design of urban planning, we must grasp the relevant social and humanistic principles, safety principles and economic principles, and proceed from a global perspective. The work of urban design has an important guiding direction for the design of the building, and it further proposes how to effectively establish the review mechanism related to the architectural design program. This article mainly expresses and elaborates on the relationship between architectural design and urban planning. It mainly describes the basic issues related to the relationship between the two.