我的中学时代是在山东省菏泽一中度过的。菏泽,也叫曹州,亦即唐朝“黄巢起义”的策源地。地处山东省的西南角,紧邻河南省,相当闭塞、落后,但民风却十分忠厚朴实。报考初中是在1949年的秋天,整个鲁西南地区刚刚解放不久。学校也不叫“山东省菏泽一中”,而叫“平原省菏泽一中”。 My middle school was spent in Heze, Shandong Province. Heze, also known as Caozhou, that is, the Tang Dynasty “Huang Chao Uprising” source. Is located in the southwest corner of Shandong Province, close to Henan Province, quite blocked, backward, but the style of the people is very honest and simple. Apply for junior high school is in the fall of 1949, the entire southwest of Shandong province just liberated soon. The school is not called “one in Heze, Shandong Province,” and called “One of Heze in Plain Province.”